Traduzioni di „your“ nel dizionario inglese » polacco

your [jɔ:ʳ, jʊəʳ, ingl am jʊr] poss adj

1. your (one owner):

your

twój

it's your task

to jest twoje zadanie

it's your task (polite form used to men)

pana

it's your task (polite form used to men)

pański

it's your task (polite form used to women)

pani

2. your:

your (several owners)

wasz

your (polite form)

państwa

on your own AVV

Contributo di un utente

on your own

samodzielnie

can't believe your ears VB

Contributo di un utente

can't believe your ears

nie wierzyć własnym uszom

wear your hair loose/up VB

Contributo di un utente

wear your hair loose/up

nosić włosy rozpuszczone/upięte

to get your head round sth VB

Contributo di un utente

get your head round sth

być w stanie coś zrozumieć

Esempi per your

Your Honour

Wysoki Sądzie

Your Grace

Wasza Miłość f

tuck your trousers into your boots

włóż spodnie w buty

your nose is bleeding

krew ci leci z nosa

where is your evidence?

jakie masz dowody?

to grind your teeth

zgrzytać [perf za-] zębami

what's your waist measurement?

ile masz w pasie?

pick up your feet!

idź jak należy!

not on your life! colloq

nigdy w życiu!

eat up your dinner

zjedz ładnie kolację

don't loosen your grip

trzymaj mocno

I know your sort!

znam się na takich!

it'll settle your stomach

to ci dobrze zrobi na żołądek

regarding your recent inquiry...

w związku z Pani/Pana ostatnim zapytaniem...

park your luggage here

rzuć tutaj swój bagaż

turn your car round

nawróć samochód

[I] beg your pardon! (request repetition)

słucham?

your socks don't match

masz dwie różne skarpetki

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

As you develop your backyard garden, you can return peelings through composting back to the garden.

jamaica-gleaner.com

Investing in smaller companies that lack the franchises of big blue chips means more risk of losing money and having your dividend cut or suspended.

www.theglobeandmail.com

It's all too easy, as you knock back one glass after another, to forget to use your indoor voice at the wine bar.

www.washingtoncitypaper.com

The wrote, suspend your loyalty to the original and there can be no quibble about this enjoyable, laugh-a-minute updated delivery.

en.wikipedia.org

Now your hair: close your eyes as you try to suss out its texture.

www.vanguardngr.com

Limit the clutter in your system tray by paring down the list of icons that occupy it.

www.itbusiness.ca

This was caused by political hostilities from the opposition just a week after your ascendency to the high office.

www.ghanaweb.com

So that's your wedding guest look sorted, then!

www.fashion.ie

If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there.

www.independent.ie

If your five-year-old body and your seventy-year-old body consist of different matter, then what makes them the same body?

en.wikipedia.org