inglese » portoghese

Traduzioni di „dead“ nel dizionario inglese » portoghese (Vai a portoghese » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

dead: I. aggettivo e avverbio II. nome III. avverbio
dead-end: nome
Dead Sea: nome

I . dead [ded] AGG a. fig

dead

morto(-a)

dead

extinto(-a)

dead (numb)

mudo(-a)

as dead as a doornail

mortinho da Silva colloq

she wouldn't be seen dead wearing that colloq

nem morta ela usaria isso

to be a dead loss

ser uma perda total

II . dead [ded] SOST

in the dead of night

no meio da noite

the dead

III . dead [ded] AVV colloq

to be dead set on sth

estar totalmente fixado em a. c.

dead-end SOST

beco m sem saída

dead-end job

emprego m sem perspectivas

Dead Sea SOST

Dead Sea

Mar m Morto

Esempi per dead

drop dead! colloq

the dead

over my dead body

por cima do meu cadáver

dead-end job

emprego m sem perspectivas

to be a dead loss

ser uma perda total

in the dead of night

no meio da noite

as dead as a doornail

mortinho da Silva colloq

to be dead set on sth

estar totalmente fixado em a. c.

it's like flogging a dead horse

ferro se malha enquanto está quente prov

she wouldn't be seen dead wearing that colloq

nem morta ela usaria isso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Everywhere the decks were strewn with dead men, lying beneath the debris. en.wikipedia.org

For the second goal, one dead PLO operative was as good as another. en.wikipedia.org

I think the only guidelines we were given was that she be drop-dead gorgeous, which of course she is. en.wikipedia.org

Whilst at the crime scene, her children play with a dead body, on which they paint cat whiskers and poke it with sticks. en.wikipedia.org

Here, he judges the sins of each dead soul and assigns it to its rightful punishment by indicating the circle to which it must descend. en.wikipedia.org

The next day a search party brought in the remains of the dead. en.wikipedia.org

She is showing him a photograph album, containing images of several dead relatives, sometimes in their coffins. en.wikipedia.org

The prizes of a goose-pulling contest were trivial often the dead bird itself, other times contributions from the audience or rounds of drinks. en.wikipedia.org

Trickle was found dead beside his pickup truck. en.wikipedia.org

In 1794, after an earthquake, the numerous dead were buried in the less used leap year vault. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "dead" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский