inglese » russo

I . about [əˈbaʊt] PREP

3. about (in and through):

about
по
to go about a place
ходи́ть по ме́стности

4. about (characteristic of):

that's what I like about him
вот что мне нра́вится в нём

5. about (with):

I have no money about me ingl brit form
у меня́ при себе́ нет де́нег

II . about [əˈbaʊt] AVV

3. about (almost):

about
почти́
to be (just) about ready
быть почти́ гото́вым

III . about [əˈbaʊt] AGG (ready)

about-face [əˈbaʊtfeɪs] SOST ingl am, ingl Aus, about-turn [əˈbaʊttɜ:n, ingl am -tɜ:rn] SOST ingl Aus, ingl brit

bandy about VB vb trans

beat about, beat around VB vb intr ingl am

blunder about VB vb intr

bring about VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. bring about (cause to happen):

bring about
вызыва́ть
bring about
приводи́ть к

2. bring about (achieve):

bring about
осуществля́ть

cast about VB vb intr, cast around VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

come about VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

fall about VB vb intr ingl brit, ingl Aus colloq

Mostra tabella dei verbi

feel about VB vb intr

float about, float around VB vb intr colloq (circulate)

Mostra tabella dei verbi

fool about VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

get about VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. get about (rumors):

get about
распространя́ться

2. get about (travel):

get about
передвига́ться

I . go about VB vb trans insep

Mostra tabella dei verbi

2. go about (perform a task):

go about
де́лать

II . go about VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

I . hang about, hang around VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. hang about colloq (waste time):

hang about
слоня́ться [или болта́ться] без де́ла

2. hang about (wait):

hang about
ждать

II . hang about, hang around VB vb trans insep

Mostra tabella dei verbi

hedge about VB vb trans, hedge around VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. hedge about (surround with a hedge):

hedge about
окружа́ть

2. hedge about (hinder, hamper):

hedge about
ско́вывать
hedge about
препя́тствовать

hop about VB vb intr, hop around VB vb intr

horse about VB vb intr, horse around VB vb intr

jump about VB vb intr

Esempi per about

how about …?
как насчёт …?
about face!
круго́м!
just about
почти́
all about
повсю́ду
about here
где-то здесь
about twenty
о́коло двадцати́
to forage (about) for sth
ры́скать в по́исках чего́-ли́бо
it was bandied about that …
ходи́ли слу́хи, что …
to order sb about
кома́ндовать кем-ли́бо
she's mad about chocolate
она́ обожа́ет шокола́д
to lay about sb
наноси́ть уда́ры напра́во и нале́во
it is about time
уже́ пора́
to panic about sth
впада́ть в па́нику [или паникова́ть] по по́воду чего́-ли́бо
to pontificate about sth
веща́ть [или говори́ть с ва́жным ви́дом] о чём-ли́бо
to feel bad about
сожале́ть о
round (about) 10 o'clock
о́коло 10-ти часо́в
to think about sth
поду́мать о чём-ли́бо
I'm just about ready
я почти́ гото́в
to bum about [or around]
слоня́ться
to fantasize about sth
мечта́ть о чём-ли́бо

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Philosophers have often debated about what makes a fact, a fact.
en.wikipedia.org
The log drives were stopped after 1915, when pleasure boat owners complained about the hazards to navigation.
en.wikipedia.org
Is an ad about the auto bailout more likely to persuade upscale or downscale voters?
www.slate.com
Buses and taxis are available for going to sanctuary, form where in you have to walk about 3 km to reach inside the sanctuary.
en.wikipedia.org
The question marks indicate the uncertainty of the authors about the correctness of the move.
en.wikipedia.org
My clients will never have to worry about this new captcha-reading software.
www.gizmag.com
His fiancee's family is having doubts about his fitness as a son-in-law and his parents are downcast because of his disability.
en.wikipedia.org
As a reviewer he was known for his generosity, giving the benefit of the doubt to performers, particularly when writing about young singers.
en.wikipedia.org
He had about 20 officers with a budget of about $5 million a year and an equal or greater sum for liaison with Guatemalan military.
en.wikipedia.org
He was never a mine of information about the game, and was even reluctant to discuss his own career.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "about" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati