inglese » russo

action [ˈækʃn] SOST

2. action:

action (act)
посту́пок m
action (movement)
движе́ние nt

4. action (mechanism):

action
де́йствие nt механи́зма

5. action (way of moving):

action
похо́дка f

7. action no pl colloq (exciting events):

action
бу́рная де́ятельность f
action
гу́ща f собы́тий

action-packed AGG

action replay SOST ingl brit TV

civil action SOST

delayed-action AGG

direct action SOST

reflex action SOST

strike action SOST

Esempi per action

pending action
иск, находя́щийся на рассмотре́нии
action station MILIT
боево́й пост m
civil action
гражда́нский иск m
to swing into action
быть акти́вным
to go into action
начина́ть де́йствовать
to take evasive action
соверша́ть обходно́й манёвр
freedom of action/assembly
свобо́да де́йствий/собра́ний
to see action
уча́ствовать в бою́
killed in action
уби́тый в бою́
take no action
не предпринима́ть мер
delayed-action bomb
бо́мба f заме́дленного де́йствия
to jolt sb into action
подтолкну́ть кого́-ли́бо к де́йствиям
to fight a rearguard action
вести́ арьерга́рдный бой
to rouse sb to action
побужда́ть кого́-ли́бо де́йствовать
to be out of action person machine
вы́йти из стро́я
to spark sb into action
побужда́ть кого́-ли́бо к де́йствию

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
A claim that there was no legal basis for the action called for "de novo" review, and the panel proceeded from there.
en.wikipedia.org
The videos are action-packed and embrace popular culture in order to capture the attention of students.
en.wikipedia.org
Common to all is that the party making the threat will take some form of action of a legal nature.
en.wikipedia.org
Typically, no action has been taken by governments against such usurpation: the viewpoint is rather the contrary, namely that comunidades should disappear.
en.wikipedia.org
By this action alone the company was able to gain its first foothold on the precipitous ground.
en.wikipedia.org
Both the live-action and animated sequences were storyboarded.
en.wikipedia.org
Throughout the show, he breaks the fourth wall and speaks directly to viewers, offering inside information and observations while the action continues around him.
en.wikipedia.org
It suggests that animals are incapable of anticipating future needs, and any future-oriented behaviours they exhibit are either fixed action patterns or cued by their current motivational state.
en.wikipedia.org
We also took action to focus on higher-value sales and sales of differentiated products, which are now above a third of our total sales.
www.scunthorpetelegraph.co.uk
They held that employers withholding a pay rise from employees was not action short of dismissal.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "action" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati