Prevodi za bidding u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

bid·ding ['bɪdɪŋ] N no pl

- Sinonimi za bidding:

1. bidding:

bidding (making of bids)

bidding (at an auction)

to open [or start] the bidding

otvoriti [or početi] licitiranje

2. bidding form (command):

bidding

to do sb's bidding

izvršiti nečije naređenje

3. bidding CARDS:

bidding

bid¹ <-dd-, bid [or bade], bid [or bidden]> [bɪd] VB trans form

- Sinonimi za bid:

2. bid old (command):

to bid sb [to] do sth

zapovedati nekome da uradi nešto

I.bid² [bɪd] N

- Sinonimi za bid:

1. bid:

bid (offer)

bid (at an auction)

2. bid (attempt):

bid

to make a bid for power

boriti se za moć

3. bid CARDS:

bid

II.bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] VB intr

- Sinonimi za bid:

1. bid (offer money):

bid

2. bid (tender):

bid

to bid for a contract

nadmetati se za ugovor

3. bid CARDS:

bid

III.bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] VB trans

- Sinonimi za bid:

bid

'take·over bid N

- Sinonimi za 'takeover bid:

takeover bid

ponuda f za preuzimanje

open·ing 'bid N

- Sinonimi za opening 'bid:

opening bid

početna ponuda f

Pojedinačni prevodilački parovi

to bid [or say] farewell to sb/sth

oprostiti se sa nekim/nečim

she masterminded the takeover bid

ona je organizovala preuzimanje vlasti

to bid sb good riddance

otarasiti se nekoga

to invite a bid

tražiti ponudu

uložiti // ulagati

she masterminded the takeover bid

ona je organizovala preuzimanje vlasti

to bid sb farewell

oprostiti se od nekoga

to bid sb good morning

poželeti nekome dobro jutro

to bid sb welcome

poželeti nekome dobrodošlicu

to bid sb [to] do sth

zapovedati nekome da uradi nešto

to make a bid for power

boriti se za moć

to bid for a contract

nadmetati se za ugovor

to bid [or say] farewell to sb/sth

oprostiti se sa nekim/nečim

to open [or start] the bidding

otvoriti [or početi] licitiranje

to do sb's bidding

izvršiti nečije naređenje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

I feel like a dogsbody, who's just there to do her bidding. www.irishmirror.ie

It is occasionally used by live performers as part of a repartee bidding goodnight to an audience or introducing the last or next to last song of the night. en.wikipedia.org

He has superhuman strength and the ability to create smaller duplicates of himself that do his bidding. en.wikipedia.org

Subcontractors are hired the same way a general contractor would be, which is through the bidding process. en.wikipedia.org

In the meeting the representatives of state governments were opposed to the proposed switch over to competitive bidding. en.wikipedia.org

The punch-up images were the focus of an intense bidding war between a range of very interested parties. theconversation.com

This can prevent a poorly-performing item from underselling, but it also eliminates the possibility of a bidding war. www.pcadvisor.co.uk

However, when a player has a bidding or play problem, his hesitation often tells much about his holding. en.wikipedia.org

The motive for such bidding is to keep the company's skilled labour employed, even if the project breaks even or makes a loss. en.wikipedia.org

Their business scopes span over trade, industry, commerce, finance, real estate, hotel and real estate management, public tendering and bidding, machinery procurement, civil construction, logistics, investment, leasing, e-business, etc. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "bidding" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski