bungee jumping u rečniku PONS

Prevodi za bungee jumping u rečniku engleski»srpski

'bun·gee jump·ing N no pl

bungee jumping

bandži-skokovi m

Prevodi za bungee jumping u rečniku engleski»srpski

I.jump [ʤʌmp] N

1. jump (leap):

jump

skok m

jump

doskok m

jump SPORTS

skakanje nt

parachute jump

skok padobranom

2. jump fig (rise):

jump

skok m

jump

povećanje nt

jump of prices, temperatures, value

skakanje

jump of profits

porast

to take a sudden jump prices, temperatures, value

iznenadno povećanje

3. jump:

jump (step)

korak m

jump (head start)

prednost f

to get/have the jump on sb Am inf

dobiti/imati prednost u odnosu na nekoga

4. jump (shock):

to wake up with a jump

trgnuti se iz sna

5. jump (hurdle):

jump

prepona f

II.jump [ʤʌmp] VB intr

1. jump (leap):

jump

preskočiti // preskakati

to jump to sb's defence fig

preskočiti u nečiju odbranu

to jump to one's feet

skočiti na noge

to jump up and down

poskakivati inf

to jump in[to] sth water

uskočiti u nešto

2. jump (rise):

jump

odskočiti

jump

dostići

3. jump fig (change):

jump

promeniti

4. jump (be startled):

jump

uplašiti

to make sb jump

prepasti nekoga

5. jump Brit, Aus fig inf:

to jump on sb (criticize)

napasti nekoga

Phrases:

to jump to conclusions

ishitreno zaključivati

to jump for joy

poskočiti od radosti

to jump for joy heart

preskakati

to jump out of one's skin

iskočiti iz kože

III.jump [ʤʌmp] VB trans

1. jump (leap over):

jump

preskočiti

2. jump (skip):

jump line, page, stage

preskočiti

3. jump esp Am inf (attack):

jump

zaskočiti

4. jump (disregard):

jump

zanemariti

to jump bail inf

pobeći iz mesta u kome mora da se čeka na suđenje

to jump the [traffic] lights inf

proći kroz crveno

to jump a/the queue Brit, Aus fig

uskočiti preko reda

Phrases:

to jump the gun

trčati pred rudu

to jump the gun

izleteti se

to jump the gun SPORTS

uskočiti

to jump ship

dati otkaz i preći u konkurentsku firmu

to jump ship

izvući svoju kožu ostavljajući druge na cedilu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He has set world records for bungee jumping and falling stunts.

en.wikipedia.org

Bungee jumping is done from the 80-meter-high bridge.

en.wikipedia.org

It is also an ideal place for extreme sports, such as car racing, mountain cycling, gliding, rock climbing and bungee jumping.

en.wikipedia.org

This may include activities such as mountaineering, trekking, bungee jumping, mountain biking, canoeing, rafting, zip-lining, paragliding, and rock climbing.

en.wikipedia.org

The inspectors of this division are also responsible for the safe operation of amusement rides, horse and carriage vehicles, and bungee jumping.

en.wikipedia.org

Bungee jumping is an elite sport and requires intensive training.

en.wikipedia.org

It is the third highest bungee jumping platform in the world at a height of 134 metres.

en.wikipedia.org

Ecotourism and extreme sports such as bungee jumping and parasailing are available.

en.wikipedia.org

For example, a branch of ironing has been developed that includes both bungee jumping and well-pressed clothing.

en.wikipedia.org

Bungee jumping is such a high sensation sport that one can not cheat on oneself or on the others.

en.wikipedia.org