Prevodi za date u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.date¹ [deɪt] N

- Sinonimi za date:

2. date (on coins):

date

3. date (business appointment):

date

poslovni sastanak m

it's a date!

sastanak je dogovoren!

to make a date

ugovoriti sastanak

4. date (booked performance):

date

6. date (person):

date

pratilac(pratilja) m (f)

II.date¹ [deɪt] VB trans

- Sinonimi za date:

1. date (have relationship):

to date sb

biti u vezi sa nekim

2. date (establish the age of):

date

datirati perf i imperf

that sure dates you!

tu se vidi koliko si star!

in reply to your letter dated November 2nd, ...

kao odgovor na Vaše pismo od 2. novembra, ...

III.date¹ [deɪt] VB intr

- Sinonimi za date:

1. date (have a relationship):

date

biti u vezi imperf

2. date (go back to):

to date from [or back to] sth

potiče iz vremena

to date from [or back to] sth tradition

date² [deɪt] N food

- Sinonimi za date:

date

'play date N

- Sinonimi za 'play date:

'clos·ing date N

- Sinonimi za 'closing date:

Med·jool date ['medʤuːl-] N food

- Sinonimi za Medjool date:

Medjool date

'tar·get date N

- Sinonimi za 'target date:

'date-stamp N

- Sinonimi za 'date-stamp:

pečat m sa datumom

post-'date VB trans

- Sinonimi za post-'date:

1. post-date (give later date):

postdatirati staviti kasniji datum na ček

2. post-date (happen after):

to post-date sth

uslediti nakon nečega

out of 'date ADJ pred, 'out-of-date ADJ attr

- Sinonimi za out of 'date:

'up-to-date ADJ attr

- Sinonimi za 'up-to-date:

up-to-date information, report

the meat was past the expiry date

tom mesu je prošao rok trajanja

to be out of date food

sa isteklim rokom trajanja

to go out on a date

izaći na sastanak

to date from [or back to] sth tradition

expiry date [or date of expiry] of drugs, food

expiry date [or date of expiry] of drugs, food

expiry date [or date of expiry] of credit card, passport

date of issue of a passport, cheque

datum izdavanja

to be past one's sell-by date hum inf

ne biti više u najboljim godinama

details will be given near the date

detalji će biti objavljeni naknadno

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

To date, such recommendations have not been implemented. en.wikipedia.org

After that date, the station would have been silent for a full year and the station's broadcast license would be subject to automatic forfeiture. en.wikipedia.org

V-J Day is instead celebrated on September 2, the date of the formal signing of the surrender. en.wikipedia.org

It prevents a crack appearing in the plaster finish at a later date. en.wikipedia.org

Consumers fear, he added, that they will be billed in one go at some future date and that they may have difficulties in settling any such billing amount. www.freemalaysiatoday.com

Unlike many buildings of a similar date in the town, it lacks ornamental panelling. en.wikipedia.org

We specify that this security will have a certain payoff at a specified date in the future, depending on the value(s) taken by the stock up to that date. en.wikipedia.org

Things fall apart when she becomes too uncomfortable during the date. en.wikipedia.org

With issues to be worked on, the company had to reschedule a launch date for e-commerce. en.wikipedia.org

The words that accompanied the melody date to around 1800 and concern the impoverishment of a father in order to pay a dowry. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "date" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski