Prevodi za even out u rečniku engleski»srpski

Prevodi za even out u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.even ['iːvən] ADV

- Sinonimi za even:

1. even (unexpectedly):

even

even Chris was there

čak i Kris je bio tamo

4. even + comp:

even

even colder

II.even ['iːvən] ADJ

- Sinonimi za even:

4. even math:

even

III.even ['iːvən] VB trans

- Sinonimi za even:

even

izjednačiti // izjednačavati

even

poravnati // ravnati

I.out [aʊt] ADJ izvan

- Sinonimi za out:

4. out (in blossom):

to be out tree also

6. out inf (existing):

he's the best footballer out

on je najbolji fudbaler koji postoji

8. out:

to be out (asleep)

to be out (unconscious)

biti bez svesti

12. out inf:

to be out (unacceptable)

biti neprihvatljiv

to be out (unfashionable)

biti staromodan

13. out (not possible):

15. out (inaccurate):

to be out watch

biti neispravan

16. out homosexual:

biti javno deklarisan kao homoseksualac

17. out tide:

the tide is out

plima se povukla

II.out [aʊt] ADV

- Sinonimi za out:

2. out:

out (outwards)

out (seen from inside)

out (facing the outside)

out (out of a room, building also)

get out!

can you find your way out?

možeš li sam da izađeš?

out with it!

reci šta hoćeš već jednom! inf

to turn sth inside out

izvrnuti nešto naopako

to turn sth inside out clothes

izvrnuti nešto na naličje

3. out (away from home, for a social activity):

to ask sb out [for a drink/meal]

pozvati nekoga da izađe (na piće/jelo)

jesti izvan kuće

izaći u provod

8. out (out of prison):

to let sb out

pustiti nekoga na slobodu

9. out (unconscious):

to knock sb out

nokautirati nekoga

to pass out

pasti u nesvest

10. out (dislocated):

to put one's back/shoulder out

povrediti kičmu/iščašiti rame

12. out (outdated):

13. out (time off):

to take ten minutes out

napraviti deset minuta pauze

14. out tide:

the tide is going out

plima se povlači

III.out [aʊt] VB trans to out sb

- Sinonimi za out:

1. out (eject):

izbaciti // izbacivati nekoga

pobediti // pobeđivati nekoga

2. out boxing:

nokautirati nekoga perf

3. out homosexual:

javno razotkriti nečiju homoseksualnost

IV.out [aʊt] PREP inf

- Sinonimi za out:

out

to run out the door

istrčati kroz vrata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Originally the school district wanted a metropolitan plan, which would have included bus transfers to even out the racial inequalities of inner-city and suburban schools. en.wikipedia.org

Boundary changes took effect across the country to even out population redistribution, and seven new districts were formed. en.wikipedia.org

She has a penchant for successfully growing pine trees, even out in the hot desert. en.wikipedia.org

The rotation of time slots helps to even out the audience-dampening effects of performing late at night or when most people are at work. en.wikipedia.org

According to the fallacy, streaks must eventually even out in order to be representative. en.wikipedia.org

The tip and lead core fragments consistently even out of short barrels, while the rear moves through once the front impacts. en.wikipedia.org

Freezing condition may force birds into more open locations such as ditches, rubbish dumps and gardens, or even out onto exposed ice. en.wikipedia.org

In this manner the community can even out the extreme differences in insurability that exist among its members. en.wikipedia.org

A weir was built in 1935, to even out seasonal variations in flow. en.wikipedia.org

Hall was a strong proponent of progressive taxation to even out the inequalities of society. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "even out" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski