Prevodi za experienced u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

ex·peri·enced [ɪk'spɪəriən(t)st, ek-] ADJ

- Sinonimi za experienced:

I.ex·peri·ence [ɪk'spɪəriən(t)s, ek-] N

- Sinonimi za experience:

1. experience no pl (practical knowledge):

experience of life

životno iskustvo

driving experience

vozačko iskustvo

to gain experience

steći iskustvo

to learn by [or from] experience

učiti iz iskustva

from my own experience

iz sopstvenog iskustva

to have experience in [or of] sth

imati iskustva u nečemu

2. experience (particular instance):

to have an experience

doživeti nešto

Phrases:

to put sth down to experience

pripisati nešto iskustvu

II.ex·peri·ence [ɪk'spɪəriən(t)s, ek-] VB trans

- Sinonimi za experience:

2. experience (feel):

osetiti // osećati

Pojedinačni prevodilački parovi

traumatic experience

humiliating defeat, experience

to live through an experience

proći kroz neko iskustvo

ghastly experience

describe experience

opisati // opisivati

terrifying experience

rewarding experience

pleasant day, experience, sensation, time

pleasant day, experience, sensation, time

to make use of sth experience, talent

primeniti nešto

Linda found living in London a fascinating experience

Linda je shvatila da je život u Londonu jedno fascinantno iskustvo

to learn by experience/one's mistakes

učiti na iskustvu/greškama

more experienced

to be experienced at [or in] sth

biti vešt u nečemu

and here's where experience comes in

ovde do izražaja dolazi [or će presuditi] iskustvo

to put down sth down to experience

pripisati nešto iskustvu

to chalk up sth up to experience

učiti se na greškama

to be experienced enough

biti dovoljno iskusan

to live through an experience

proći kroz neko iskustvo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The prices of grain also decreased significantly and farmers of 1857 experienced a loss in revenue causing them to foreclose on recently purchased lands. en.wikipedia.org

Urban counties have also experienced a decline in the number of school aged children. en.wikipedia.org

In some cases the roof joists have experienced catastrophic failure, resulting in at least 1 roof collapse. en.wikipedia.org

Instead of marketing the fat cigars to a specialized subset of experienced smokers, the brand was launched as an item for a mass market. en.wikipedia.org

Several rivers in the southeastern portion of the state experienced record-breaking flooding. en.wikipedia.org

Internal management systems: the federal agencies were losing experienced personnel due to problems with the leadership in the federal agencies. en.wikipedia.org

Reed has experienced little or no grade inflation. en.wikipedia.org

I had already experienced a similar excitement in the late 80s when fractals and chaos theory were becoming fashionable in popular culture. www.huffingtonpost.com

He also had a faultless knowledge of police procedure and could sometimes lack tact when telling older, more experienced officers, what to do. en.wikipedia.org

Through the years, the band has experienced many line-up changes. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "experienced" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski