landing card u rečniku PONS

Prevodi za landing card u rečniku engleski»srpski

'land·ing card N

landing card

formular koji se popunjava prilikom ulaska u Veliku Britaniju

Prevodi za landing card u rečniku engleski»srpski

land·ing ['lændɪŋ] N

1. landing (staircase space):

landing

odmorište nt na stepenicama

2. landing (aircraft touchdown):

landing

sletanje nt

to make an emergency landing

prinudno sleteti

3. landing (nautical landfall):

landing

pristajanje nt

4. landing SPORTS (coming to rest):

landing

pad m

I.land [lænd] N

1. land no pl (not water):

land

kopno nt

to travel by land

putovati kopnom

2. land no pl:

land (ground)

zemlja f

land (soil)

zemljište nt

building land

građevinsko zemljište

agricultural land

poljoprivredno zemljište

piece/plot of land (for building)

građevinsko zemljište

piece/plot of land (for farming)

obradiva površina

waste land

pustoš

waste land

ledina

3. land no pl (countryside):

the land

selo

4. land (particular area of ground):

land

posed m

private land

privatni posed

state land[s] Am

državni posed

5. land (country, region):

land

zemlja f

land

država f

6. land Am euph (Lord):

for land's sake

za ime boga!

Phrases:

to see how the land lies

videti kako stoje stvari

II.land [lænd] VB intr

1. land AERO, AVIAT:

land

sleteti // sletati on - na

2. land NAUT:

land vessel

pristati // pristajati

land people

iskrcati se // iskrcavati se

3. land (come down, fall):

land

pasti // padati

to land on one's feet

dočekati se na noge

4. land blow, punch:

land

zadati // zadavati

land

udariti // udarati

5. land inf (end up, arrive):

land

dospeti

III.land [lænd] VB trans

1. land (bring onto land):

land plane

prizemljiti // prizemljivati

land boat

ukotviti perf

2. land (unload):

land

istovariti // istovarivati

land

iskrcati // iskrcavati

land cargo

istovariti // istovarivati

land passengers

iskrcati // iskrcavati

land troops

iskrcati // iskrcavati

3. land inf (obtain):

land contract, offer, job

obezbediti perf

land contract, offer, job

dobiti perf fig

4. land inf (burden):

to land sb with sth

utrapiti [or uvaliti] nekome nešto

to be landed with sb

završiti sa nekim

5. land inf (place):

to land sb in sth

dovesti nekoga do nečega

that could have landed you in jail

zbog toga si mogao da završiš u zatvoru

I.card [kɑːd] N

1. card no pl (paper):

card

karton m

2. card:

card (piece of paper)

papirić m

card (with a message)

čestitka f

birthday card

rođendanska čestitka

birthday card (postcard)

čestitka

birthday card (postcard)

razglednica

3. card (game):

card

karta f

[game of] cards pl

karte

4. card (for paying):

card

kartica f

credit/phone card

kreditna/telefonska kartica

5. card (official document):

identity [or ID] card

lična karta

membership card

članska karta

Phrases:

to have a card up one's sleeve

imati keca u rukavu

to put one's cards on the table

staviti karte na sto

to play one's cards right

igrati pametno

on Am in the cards

na pomolu

II.card [kɑːd] VB trans Am

to be carded

dobiti žuti/crveni karton

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

In preparation for landing, make sure you've filled out your landing card (i.e. your customs declaration) and all your personal effects are in order.

musicfeeds.com.au

Failure to complete a landing card when this is required is a crime punishable by a fine or six months in prison.

en.wikipedia.org

He asked the flight attendants a question about his landing card; they told him he had far bigger problems.

qz.com

And amid the cheering, the sweet sound of the stamping of my landing card awakened me from my hero's reverie.

www.theglobeandmail.com