really u rečniku PONS

Prevodi za really u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.re·al·ly ['rɪəli] ADV

II.re·al·ly ['rɪəli] INTERJ

Pojedinačni prevodilački parovi
that [really] takes the biscuit Brit
to je kap koja je prelila čašu!
he really rocks!
on je stvarno super!
this party really rocks!
ova žurka razbija!
joking apart, what do you really think of your new job?
šalu na stranu, šta misliš o svom novom poslu?
“but is that really the case?” he queried
"da li je to zaista tako", zapitao se
you're really piling it on with the compliments tonight
večeras stvarno preteruješ sa komplimentima
you're really awful
baš si grozan
I really enjoyed talking to you
bilo mi je zadovoljstvo pričati sa tobom
was it really necessary for you to say that?
zar si stvarno morao to da kažeš?
you really missed out
šteta što si to propustio inf

really Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

she comes across really well on television
ona odaje dobar utisak na televiziji
so they really got married, did they?
znači stvarno su se venčali, zar ne?
that film really did something to me
taj film je zaista ostavio utisak na mene
your painting has come out really well
slika ti je dobro ispala
I really didn't mean to offend you
zaista nisam nameravao da te uvredim
she's really out of touch with reality
ona uopšte nema veze sa realnošću
this film is really worth seeing
ovaj film zaista vredi pogledati
the divorce really cut up him up
razvod ga je bacio u veliko očajanje
to show what one's [really] made of
pokazati svoje kvalitete; pokazati se na delu
this meeting is really starting to drag
ovaj sastanak stvarno počinje da se odugovlači

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
It is put about by people who really just like being on the winning side.
ipolitics.ca
Part of the issue is that we don't really know what to do with them if they aren't canned, jellied, or dried.
www.nola.com
Nobody really has the cojones to wear that outfit usually.
www.orangeville.com
The whirling camera effects and freaky sound mix overstates the point that our man really is not well.
en.wikipedia.org
However, the stores never really got to grips with sixties boutique culture.
en.wikipedia.org
She struggles to find something to prove she did something with her life and reveals that she is really good at math.
en.wikipedia.org
She felt she had a high status, and though she really didn't, she gave that to herself and that's a self-defence mechanism.
en.wikipedia.org
But their current digital distribution model eliminates the radical chasm between who really got the money and who's been doing a lot of the work.
en.wikipedia.org
It's going brilliantly -- she's a wonderful woman, she's really smart, she's really strong, a real team player.
en.wikipedia.org
But since we're committed for life, we feel it's really important to take that step, and take advantage of that amazing change in legislation.
www.huffingtonpost.ca

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "really" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije