Prevodi za register u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.reg·is·ter ['reʤɪstəʳ] N

- Sinonimi za register:

1. register (official list):

register

register

2. register Am:

register (device)

register (till)

3. register:

register (range)

register (part of span)

4. register LING:

register

II.reg·is·ter ['reʤɪstəʳ] VB trans

- Sinonimi za register:

1. register (report):

register

prijaviti // prijavljivati

register

registrovati perf i imperf

to register a birth/death

prijaviti rođenje/smrt

to register a birth/death car

to register a birth/death copyright, trademark

2. register (measure):

register

izmeriti // meriti

3. register (at post office):

register letter, parcel

preporučeno poslati // slati

4. register (notice):

to register sth

zapaziti nešto

5. register (show):

to register disappointment/shock/surprise

pokazati nezadovoljstvo/šokiranost/iznenađenost

to register protest

izraziti negodovanje

III.reg·is·ter ['reʤɪstəʳ] VB intr

- Sinonimi za register:

1. register:

register (person)

prijaviti se // prijavljivati se

register (to vote)

registrovati se

register (at university)

upisati se // upisivati se

to register at a hotel

prijaviti se u hotel

to register as unemployed

prijaviti se kao nezaposlen

2. register machine, measuring device:

register

izmeriti // meriti

3. register (show):

register

pokazati // pokazivati

register

odraziti // odražavati

'land reg·is·ter N

- Sinonimi za 'land register:

land register

zemljišna knjiga f

par·ish 'reg·is·ter N

- Sinonimi za parish 'register:

parish register

parohijska knjiga f

'cash reg·is·ter N

- Sinonimi za 'cash register:

cash register

'trade reg·is·ter N

- Sinonimi za 'trade register:

trade register

privredni registar m

to register a birth/death

prijaviti rođenje/smrt

to register a birth/death car

to register a birth/death copyright, trademark

to register disappointment/shock/surprise

pokazati nezadovoljstvo/šokiranost/iznenađenost

to register protest

izraziti negodovanje

to register with the authorities/police

prijaviti se vlastima/policiji obično kada je u pitanju boravak ili promena adrese

to register at a hotel

prijaviti se u hotel

to register as unemployed

prijaviti se kao nezaposlen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The characters seem more suited and it's not a big, white wedding, it's a low-key register office thing. 17 million viewers watched the wedding. en.wikipedia.org

A white long-sleeved t-shirt is given as a bonus to the first 100 people who register. en.wikipedia.org

Octopuses might use the statocyst (a sac-like structure containing a mineralised mass and sensitive hairs) to register sound. en.wikipedia.org

The first 300 riders to register receive a free meal ticket and gift. www.kelownacapnews.com

This example shows how it is expressed in writing and how a register printout would show them. en.wikipedia.org

The enterprises must register annual environmental reports, and must be re-certified every three years. en.wikipedia.org

Finally, customers pay for their products at a cash register. en.wikipedia.org

After his voice had broken, he noticed that he had kept his alto voice in the falsetto register and began to develop it. en.wikipedia.org

The earliest parish register is from 1591. en.wikipedia.org

Charlotte was a remarkably bright, sportive child, excelling over her schoolmates and developing a voice of remarkable compass and richness, with a full contralto register. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "register" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski