sail u rečniku PONS

Prevodi za sail u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.sail [seɪl] N

II.sail [seɪl] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III.sail [seɪl] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
to haul down a flag/sail
spustiti zastavu/jedro
hoist flag, sail
podići // podizati
unfurl sail
raširiti // širiti
fill sail
napeti // napinjati
to carry sail
imati jedra
raise arm/hand/leg/flag/sail
podići
put up flag, sail
razviti
to be under full sail
ploviti punim jedrima
to set sail for/from ...
otploviti ka/iz

sail Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to set sail for/from ...
otploviti ka/iz
to be under full sail
ploviti punim jedrima
to set sail
isploviti
to sail around the world
ploviti oko sveta
to sail close to the wind
hodati po tankom ledu
to sail against the wind
ploviti uz vetar
to sail the Pacific
oploviti Tihi okean
to carry sail
imati jedra
to haul down a flag/sail
spustiti zastavu/jedro

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
This was due to the ability of a yawl to be trimmed to sail without rudder input.
en.wikipedia.org
The special claim is for a small controllable side vane, which acts as an overbalance and draws the sail away from the wind in a storm.
en.wikipedia.org
In this state the sail is said to be in its gear, that is ready for setting or stowing.
en.wikipedia.org
She was topsail schooner-rigged for auxiliary sail power.
en.wikipedia.org
To sail efficiently, a monohull must not heel over too much: the greater the angle of heel, the less effective the appendages, like the keel or the foils.
www.mysailing.com.au
Behind the main sail there is a small fore-and-aft sail called the spanker or boom mainsail (it is somewhat similar to the main sail of a schooner).
en.wikipedia.org
What kept us going were the guys on the boat -- the trimmers, the sail designers -- who were watching the backstay load.
www.sailingworld.com
Forward suggested that coating the sail with fissionable material would provide thrust in this region, where maneuvering is no longer as important.
en.wikipedia.org
The captain said he decided to attempt to sail, but strong winds tore the foresail and the foresail and the mainsail became tangled in the mast.
atlantic.ctvnews.ca
The fleet should sail up the bason, and have a sham fight there; and then we might write home that we had a sea fight and taken a fort.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "sail" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije