Prevodi za show out u rečniku engleski»srpski

Prevodi za show out u rečniku engleski»srpski

to show sb into/out of sth

ispratiti nekoga unešto/iz nečega

Prevodi za show out u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.show [ʃəʊ] N

- Sinonimi za show:

2. show no pl (display, impression):

show

show

just for show

samo da bi se gledalo

just for show

to make a show of sth

napraviti predstavu od nečega

to make a show of sth

pretvarati se da nešto postoji

to make a show of sth

3. show no pl (impressive sight):

show

impresivan prizor m

a show of colour/flowers

raskoš boja/cveća

II.show <showed, shown [or showed]> [ʃəʊ] VB trans

- Sinonimi za show:

III.show <showed, shown [or showed]> [ʃəʊ] VB intr

- Sinonimi za show:

2. show esp Am, Aus inf (arrive):

show

doći // dolaziti

show

pojaviti se // pojavljivati se

4. show (exhibit):

show

prikazati // prikazivati

show

izložiti // izlagati

I.out [aʊt] ADJ izvan

- Sinonimi za out:

4. out (in blossom):

to be out tree also

6. out inf (existing):

he's the best footballer out

on je najbolji fudbaler koji postoji

8. out:

to be out (asleep)

to be out (unconscious)

biti bez svesti

12. out inf:

to be out (unacceptable)

biti neprihvatljiv

to be out (unfashionable)

biti staromodan

13. out (not possible):

15. out (inaccurate):

to be out watch

biti neispravan

16. out homosexual:

biti javno deklarisan kao homoseksualac

17. out tide:

the tide is out

plima se povukla

II.out [aʊt] ADV

- Sinonimi za out:

2. out:

out (outwards)

out (seen from inside)

out (facing the outside)

out (out of a room, building also)

get out!

can you find your way out?

možeš li sam da izađeš?

out with it!

reci šta hoćeš već jednom! inf

to turn sth inside out

izvrnuti nešto naopako

to turn sth inside out clothes

izvrnuti nešto na naličje

3. out (away from home, for a social activity):

to ask sb out [for a drink/meal]

pozvati nekoga da izađe (na piće/jelo)

jesti izvan kuće

izaći u provod

8. out (out of prison):

to let sb out

pustiti nekoga na slobodu

9. out (unconscious):

to knock sb out

nokautirati nekoga

to pass out

pasti u nesvest

10. out (dislocated):

to put one's back/shoulder out

povrediti kičmu/iščašiti rame

12. out (outdated):

13. out (time off):

to take ten minutes out

napraviti deset minuta pauze

14. out tide:

the tide is going out

plima se povlači

III.out [aʊt] VB trans to out sb

- Sinonimi za out:

1. out (eject):

izbaciti // izbacivati nekoga

pobediti // pobeđivati nekoga

2. out boxing:

nokautirati nekoga perf

3. out homosexual:

javno razotkriti nečiju homoseksualnost

IV.out [aʊt] PREP inf

- Sinonimi za out:

out

to run out the door

istrčati kroz vrata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Definitely check this show out. en.wikipedia.org

Rock's tentative performance creates an imbalance that throws the show out of whack. en.wikipedia.org

It's time to focus on taking the show out further into the world. www.stuff.co.nz

Carter arrived to the show out of shape and struggled through his initial workout. en.wikipedia.org

Aside from the ego or alienation of transferring a show out of its beloved community, there were practical concerns. en.wikipedia.org

Making a public show out of redeeming its ingredients would have been just so... parental. www.canadianbusiness.com

The actress to quit the show out of the blue came as a shock to all her fans. www.pinkvilla.com

They did not want to do something high concept, or take the show out of the show. en.wikipedia.org

Crane said that they did not want to do something high concept, or take the show out of the show. en.wikipedia.org

There were two contestants that leave the show out of regular. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "show out" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski