since u rečniku PONS

Prevodi za since u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.since [sɪn(t)s] ADV

II.since [sɪn(t)s] PREP

III.since [sɪn(t)s] CONJ

Pojedinačni prevodilački parovi
since the controversial programme the BBC's mailbag has been bulging
od emitovanja te kontroverzne emisije BBC-jeva vreća za pisma je prepuna
she's had very limited movement in her legs since the accident
poketi nogu su joj veoma ograničeni posle nesreće
since he fell in love, he has felt rejuvenated
otkako se zaljubio oseća se podmlađeno
I've loved music ever since I was knee-high to a grasshopper
volim muziku otkako znam za sebe
the best thing since sliced bread
nešto najbolje što se moglo desiti
the best thing since sliced bread
najbolja stvar ili osoba
the best thing since sliced best
nešto najbolje (što se moglo desiti)
the best thing since sliced best
najbolja stvar ili osoba
since when ...?
otkada ...?
it seems like ages since we last saw you
kao da je prošla večnost otkako smo se poslednji put videli
ever since ...
od tada (sve do sada)...
no words have passed between us since our divorce
nismo progovorili ni reč od razvoda

since Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

it feels like ages since we last spoke
kao da je prošla večnost od kad smo poslednji put pričali
not long since
ne tako davno
since Saturday/last week
od subote/prošle nedelje
the best thing since sliced bread
nešto najbolje što se moglo desiti
the best thing since sliced bread
najbolja stvar ili osoba
the best thing since sliced best
nešto najbolje (što se moglo desiti)
the best thing since sliced best
najbolja stvar ili osoba
to be the greatest thing since sliced bread inf
najbolji izum na svetu
ever since ...
od tada (sve do sada)...
no words have passed between us since our divorce
nismo progovorili ni reč od razvoda

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Since air passes over the wet sleeve, water is evaporated and cools the wet-bulb thermometer.
en.wikipedia.org
The name lira was used on banknotes beginning in 1973, initially jointly with pound, and exclusively on both coins and banknotes since 1986.
en.wikipedia.org
Sometimes it is confused with rice pudding, since they share the main ingredient (rice).
en.wikipedia.org
Since either beam enters the instrument at a slightly different angle the resulting image, if unaltered, will appear blurry.
en.wikipedia.org
Ethical standards have since then been developed through government groups, professional organizations, and independent companies.
en.wikipedia.org
Since then, its grounded fleet was gradually returned to lessors.
en.wikipedia.org
While both are still important to the economy, they have declined in significance greatly since the 19th century.
en.wikipedia.org
In 1976, the city celebrated 1,600 years since its oldest historical attestation.
en.wikipedia.org
Spending on housing, which had been on the decline since 2008, increased across all income levels except for the highest income bracket.
www.ibtimes.com
Since then, she has become jaded and resolved to distance herself from relationships.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "since" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije