stay behind u rečniku PONS

Prevodi za stay behind u rečniku engleski»srpski

stay behind VB intr

stay behind

zaostati // zaostajati

stay behind SCHOOL

ostati // ostajati na dopunskim časovima

Prevodi za stay behind u rečniku engleski»srpski

I.be·hind [bɪ'haɪnd] PREP

1. behind:

behind

iza +gen

to be behind schedule

kasniti u odnosu na plan

behind the wheel

za volanom

to fall behind sb

zaostati za nekim u kretanju

2. behind fig:

I'm behind you all the way

uz tebe sam do kraja

I'm behind you all the way

potpuno te podržavam

who's behind [all] this?

ko stoji iza svega ovoga?

Phrases:

to go behind sb's back

raditi nekome iza leđa

to go behind sb's back

spletkariti

behind the times

staromodan

behind the times

zastareo

II.be·hind [bɪ'haɪnd] ADV

behind

pozadi

to walk behind [sb]

koračati iza/pozadi

III.be·hind [bɪ'haɪnd] ADJ

1. behind (in arrears):

behind

u zaostatku

2. behind (slow):

to be [a long way] behind

biti daleko iza

to be behind in a subject

kasniti sa zadatkom

IV.be·hind [bɪ'haɪnd] N inf

behind

zadnjica f

stay¹ [steɪ] N NAUT, transp

stay

konopac m za jarbol

I.stay² [steɪ] N

1. stay (act of remaining):

stay

boravak m

overnight stay

noćenje

2. stay LAW:

stay

odlaganje nt

II.stay² [steɪ] VB intr

1. stay (remain present):

stay

ostati // ostajati

to stay in bed/at home

ostati u krevetu/kod kuće

to stay put

ostati na istom mestu

2. stay (persevere):

to stay with sth

istrajati u nečemu

to stay with sth

nastaviti s nečim

3. stay (reside temporarily):

stay

boraviti imperf

the children usually stay with their grandparents for a week in the summer

deca obično nedelju dana preko leta provedu kod babe i dede

to stay overnight

prenoćiti

4. stay + n or adj (remain):

stay

ostati // ostajati

the shops stay open until 8 p.m.

prodavnice su bile otvorene do 20 časova

to stay in touch

ostati u vezi

to stay tuned RADIO, TV

ostati na istim talasima

III.stay² [steɪ] VB trans (assuage)

to stay one's hunger/thirst

utoliti glad/žeđ

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

As a result, the merchant ships would stay behind, while the combat steams open the way.

en.wikipedia.org

While the men go to the cellar to rescue him, the women stay behind.

en.wikipedia.org

As the ship only holds two people, one of them must stay behind.

en.wikipedia.org

They may stay behind, where the unit deliberately stays hidden in an area that is expected to be overrun by advancing enemy forces.

en.wikipedia.org

Families might often stay behind when work opportunities amount to months instead of years.

en.wikipedia.org

Those on the right bank were forced to stay behind.

en.wikipedia.org

Stay behind fences and away from the rivers edge.

en.wikipedia.org

The adults set off to block the new entrance to the valley, and tell the children to stay behind.

en.wikipedia.org

Abbot finally backs down, claiming the group will stay behind the security cordon to pray.

en.wikipedia.org

I think people like to know that he's a regular fellow, not a stuffy aristocrat that wants to stay behind closed doors in air conditioning.

en.wikipedia.org