Prevodi za stranger u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

strang·er ['streɪnʤəʳ] N

- Sinonimi za stranger:

1. stranger:

stranger (unknown person)

stranger (person new to a place)

stranger (person who belongs somewhere else)

she is a stranger to me

ja je ne poznajem

are you a stranger here, too?

jeste li i vi novi ovde?

2. stranger form:

to be a stranger in sth

biti neiskusan u nečemu

to be a stranger in sth

biti neupućen u nešto

she is no stranger to hard work

težak rad joj nije stran

strange [streɪnʤ] ADJ

- Sinonimi za strange:

2. strange (exceptional):

a strange twist of fate

neverovatan obrt sudbine

3. strange:

strange (uneasy)

strange (unwell)

4. strange:

strange (not known)

strange (unfamiliar)

Pojedinačni prevodilački parovi

by some strange quirk of fate

nekom čudnom igrom sudbine

the priest and the politician made strange bedfellows

sveštenik i političar su neobičan par

to be a total stranger

biti potpuni neznanac

complete darkness, stranger, surprise

there's something strange about him

ima nešto čudno u vezi sa njim

he thought it strange that she refused to talk to him

bilo mu je čudno što je odbila da razgovara sa njim

stranger things have happened

dešavale su se i čudnije stvari

a strange twist of fate

neverovatan obrt sudbine

the priest and the politician made strange bedfellows

sveštenik i političar su neobičan par

by some strange quirk of fate

nekom čudnom igrom sudbine

she is a stranger to me

ja je ne poznajem

are you a stranger here, too?

jeste li i vi novi ovde?

to be a stranger in sth

biti neiskusan u nečemu

to be a stranger in sth

biti neupućen u nešto

she is no stranger to hard work

težak rad joj nije stran

to be a total stranger

biti potpuni neznanac

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

A handshake will typically place strangers at least 2to(-)4 ft apart, preserving the personal distance. en.wikipedia.org

Language also includes the way people speak with peers, family members, authority figures, and strangers. en.wikipedia.org

She was suspicious of all strangers, and did not tolerate being touched. en.wikipedia.org

He rings his own door bell and is met by a tall, fair, handsome stranger. en.wikipedia.org

There are options to battle with either strangers or friends. en.wikipedia.org

The courtyard of the villa is filled with the sick and dying strangers. en.wikipedia.org

All of a sudden they begin talking with a stranger sitting next to them. en.wikipedia.org

Eyeing a handsome stranger, she easily talks him into picking up her tab. en.wikipedia.org

We got a letter from him, but it was in a stranger's handwriting. en.wikipedia.org

We wanted to ask strangers what in their lives they would like to have filmed. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "stranger" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski