swing bridge u rečniku PONS

Prevodi za swing bridge u rečniku engleski»srpski

'swing bridge N

swing bridge

pokretni most m

Prevodi za swing bridge u rečniku engleski»srpski

I.bridge [brɪʤ] N

1. bridge (over gap):

bridge

most m

bridge fig

premošćavanje nt

2. bridge (for teeth):

bridge

most m

3. bridge (of nose):

bridge

hrbat m nosa

4. bridge (of glasses):

bridge

prekonosnica f

5. bridge (of instrument):

bridge

mostić m

bridge

kobilica f

6. bridge (on ship):

bridge

komandni most m

7. bridge no pl (card game):

bridge

bridž m

Phrases:

it is [all] water under the bridge

to je sada prošlost

II.bridge [brɪʤ] VB trans

to bridge sth

premostiti

fig to bridge a gap

premostiti jaz

I.swing [swɪŋ] N

1. swing (movement):

swing

ljuljanje nt

swing

njihanje nt

2. swing (punch):

swing

zamah m

swing

udarac m

3. swing (hanging seat):

swing

ljuljaška f

4. swing (change):

swing

promena f

5. swing no pl MUS:

swing

sving m

6. swing Am (in baseball):

swing

zamah m

Phrases:

to get [back] into the swing of things inf

(ponovo) ući u štos

to be in full swing

biti u punom jeku

II.swing <swung, swung> [swɪŋ] VB intr

1. swing (move):

swing

zaljuljati se // ljuljati se

swing

zanjihati se // njihati se

the door swung open in the wind

vrata su se otvorila od vetra

2. swing (attempt to hit):

swing

zamahnuti // zamahivati

to swing at sb

zamahnuti na nekoga

3. swing (in playground):

swing

ljuljati se imperf

4. swing (alternate):

swing mood

varirati imperf

swing mood

promeniti se // menjati se

5. swing MUS:

swing

zaplesati // plesati sving [or svirati sving]

6. swing inf (be exciting):

you need music to make a party swing

potrebna je muzika da bi žurka dobila maha

Phrases:

to swing into action

krenuti u akciju inf

III.swing <swung, swung> [swɪŋ] VB trans

1. swing (move):

swing

zaljuljati // ljuljati

swing

zanjihati // njihati

2. swing MUS:

swing

plesati sving

swing

svirati sving

3. swing inf (arrange):

do you think you could swing the job for me?

da li bi mogao da mi izdejstvuješ taj posao?

to swing it

isposlovati nešto

to swing an election pej

odlučiti izbore

IV.swing [swɪŋ] ADJ

swing voter, state:

swing

odlučujući

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

However, by 1929, the old bridge was deteriorating and the increasing volume of traffic and weight of vehicles had rendered the lightweight swing bridge obsolete.

en.wikipedia.org

The swing bridge sitting right in the middle of the channel was severe hazard.

en.wikipedia.org

The original bridge on the same site was a wooden swing bridge built in 1875.

en.wikipedia.org

The five vertical lift bridges and a railroad swing bridge, all within close distance of one another, made the manoeuvring tricky and the journey stressful.

en.wikipedia.org

Plans to put the canal back to water are progressing and include the building of a swing bridge on the main road through the village.

en.wikipedia.org

When the canal was rebuilt in 1864 a 34,5 metres long and 5,5 metres wide steel swing bridge replaced the old bridge.

en.wikipedia.org

In 1965 a new hydraulic swing bridge replaced the original bridge.

en.wikipedia.org

The former a fixed bridge, the latter a swing bridge, they were both removed in late 2010 after the construction of the new bridge.

en.wikipedia.org

The bridge lasted several decades more before being replaced by another swing bridge in the early 1900s.

en.wikipedia.org

A temporary crossing was used while the original span was demolished and replaced with a swing bridge.

en.wikipedia.org