travel guide u rečniku PONS

Prevodi za travel guide u rečniku engleski»srpski

'trav·el guide N

travel guide

turistički vodič m m knjiga

Prevodi za travel guide u rečniku engleski»srpski

I.guide [gaɪd] N

1. guide (person):

guide

vođa m

guide tourist also

vodič m

mountain guide

planinarski vodič

tour guide

turistički vodič

2. guide (book):

guide

vodič m

guide

uputstvo nt

3. guide (principle):

guide

ideja vodilja f

4. guide (device):

guide

vođica f

II.guide [gaɪd] VB trans

1. guide (show):

to guide sb

voditi nekoga fig

to guide sb (show the way)

pokazati put

2. guide (instruct):

guide

savetovati

3. guide (steer):

guide

usmeriti // usmeravati

the plane was guided in to land

avion je bio usmeren prema zemlji

4. guide (influence):

to be guided by one's emotions

rukovoditi se sopstvenim emocijama

I.trav·el <Brit -ll- [or Am usu -l-]> ['trævəl] VB intr

1. travel (journey):

travel

proputovati // putovati

to travel on business

ići na službeni put

to travel by car/train/plane

putovati kolima/vozom/avionom

2. travel (move):

travel

kretati se

thr car travelled at 50 mph

automobil se kretao brzinom od 50 milja na sat

3. travel (react to travelling):

travel

preleteti // leteti

to travel well/badly person

dobro/loše podnositi putovanje

to travel well/badly freight

biti/ne biti pogodan za transport

II.trav·el <Brit -ll- [or Am usu -l-]> ['trævəl] VB trans

to travel a country/the world

proputovati neku zemlju/svet

III.trav·el ['trævəl] N

1. travel no pl (travelling):

travel

putovanje nt

2. travel pl (journey):

travels pl

put

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Fielding's first travel guide was published in 1948.

en.wikipedia.org

According to an 1880 travel guide, its objects are general and varied.

en.wikipedia.org

It is recommended by a leading travel guide.

en.wikipedia.org

It is presented in a mock travel guide format, including features such as restaurant reviews, sightseeing hotspots and cultural information.

en.wikipedia.org

The cave where the saint lived is in the nearby cliffs, which one travel guide describes as a five-minute walk away.

en.wikipedia.org

It is part novel, autobiography, travel guide book, and handbook of regional geography.

en.wikipedia.org

The mobile information was both from a general travel guide publisher and local information providers.

en.wikipedia.org

A 1905 railroad travel guide describes it as having 152 rooms, making it the second largest hotel on the railroad's route.

en.wikipedia.org

The unpaved road is in poor condition, described in one travel guide as more like a wide trail.

en.wikipedia.org

This alternative travel guide has sold 70,000 copies.

en.wikipedia.org