Prevodi za word order u rečniku engleski»srpski

'word or·der N no pl

- Sinonimi za 'word order:

Prevodi za word order u rečniku engleski»srpski

Prevodi za word order u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.or·der ['ɔːdəʳ] N

- Sinonimi za order:

1. order no pl (being tidy, organized):

to put sth in order

dovesti nešto u red

2. order no pl (sequence):

running order Brit

4. order (in a restaurant):

6. order FIN:

7. order STOCKEX:

8. order no pl:

order (observance of rules, correct behaviour)

order (discipline)

order! [order!] please quieten down!

mir! molim vas, smirite se!

to be in order

to be out of order Brit inf person

to be out of order behaviour

izmaći kontroli

to restore order

ponovo uspostaviti red

9. order no pl POL, admin:

order (prescribed procedure)

order (in the House of Commons)

10. order no pl (condition):

to be in good order

biti u dobrom stanju

to be in good order (work well)

to be in working order (ready for use)

to be in working order (functioning)

biti u funkciji

to be out of order (not working)

biti neispravan

“out of order”

11. order no pl (intention):

in order to do sth

da bi se nešto uradilo, sa namerom da se nešto uradi

in order for ...

da bi ...

12. order:

order (type)

order (type)

(dimension) order [of magnitude]

red (veličine)

of the highest order (quantity)

of the highest order (quality)

of the highest order (quality)

najvišeg stepena

of the order of sth

koji pripada nekom redu

13. order (system, constitution):

15. order biol:

16. order REL (society):

17. order (medal):

18. order math:

19. order REL:

II.or·der ['ɔːdəʳ] VB intr

- Sinonimi za order:

poručiti // poručivati

are you ready to order?

jeste li spremni da poručite?

III.or·der ['ɔːdəʳ] VB trans

- Sinonimi za order:

1. order (decide, decree):

odlučiti // odlučivati

odrediti // određivati

2. order (command):

zapovediti // zapovedati

narediti // naređivati

komandovati imperf

3. order (in a restaurant):

naručiti // naručivati

4. order comm:

order (request) (to be made also)

poručiti // poručivati

5. order (arrange):

urediti // uređivati

I.word [wɜːd] N

- Sinonimi za word:

1. word (unit of language):

word

hush, not a word!

tišina, ni reč da nisam čuo!

or words to that effect

ili nešto u tom smislu

in other words

the spoken/written word

izgovorena/pisana reč

to be too stupid for words

biti neizrecivo glup

in a word

in a word

4. word no pl (order):

word

to give the word

izdati naređenje

5. word (remark):

word

word

word of warning

7. word no pl (statement of facts):

it's her word against mine

njena reč je protiv moje

to take sb's word for it [that ...]

verovati nekome na reč (da ...)

8. word (lyrics):

II.word [wɜːd] VB trans

- Sinonimi za word:

to word sth

izraziti nešto rečima

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Early systems used large bilingual dictionaries and hand-coded rules for fixing the word order in the final output. en.wikipedia.org

Because of this case marking, the word order can be quite free. en.wikipedia.org

Modern languages have also typically provided a significant number of new words, and have sometimes also influenced pronunciation or word order. en.wikipedia.org

The translation is literal and represents the original poetic word order. en.wikipedia.org

The use of either word order is usually dependent on the person speaking, or who that person may be speaking with. en.wikipedia.org

The language exhibits a subjectverb word order in intransitive clauses and a subjectverbobject order in transitive clauses. en.wikipedia.org

The word order of the language is subjectobjectverb. en.wikipedia.org

The main changes are in word order, nounnoun and nounadjective attribution constructions, definiteness marking, complement clauses, and discourse markers and connectors. en.wikipedia.org

Grammatical functions are taken over by a limited number of operator words and by the word order (syntax). en.wikipedia.org

The word order is less free than in sentences with verbs, and is in fact fixed in negative identities. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "word order" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski