Traduzioni di „buttons“ nel dizionario inglese » sloveno

I . but·ton [ˈbʌtən] SOST

1. button (fastening device):

button

gumb m

2. button TECN:

button

tipka f

button

gumb m

to push a button

pritisniti na tipko

3. button ingl am (badge):

button

priponka f

at the push of a button

s pritiskom na gumb

to be right on the button

zadeti žebljico na glavico

II . but·ton [ˈbʌtən] VB vb trans

button

zapenjati [forma perf zapeti]

to button it [or one's lip ]

držati jezik za zobmi

III . but·ton [ˈbʌtən] VB vb intr

to button down the front/at [or in] the back

zapenjati se spredaj/zadaj

button up VB vb trans

button

zapenjati [forma perf zapeti]

ˈbel·ly but·ton SOST colloq

belly button

popek m

pearl ˈbut·ton SOST

pearl button

biserovinast gumb m

ˈpress-but·ton AGG SOST

press-button → push-button:

Vedi anche: push-button

I . ˈpush-but·ton AGG

push-button

ki se upravlja s pritiskom na gumb

II . ˈpush-but·ton SOST

push-button

stikalo n

I . ˈpush-but·ton AGG

push-button

ki se upravlja s pritiskom na gumb

II . ˈpush-but·ton SOST

push-button

stikalo n

ˈsnooze but·ton SOST

snooze button

gumb m za ponovno bujenje

Esempi per buttons

one of my buttons has come off

eden od gumbov mi je odpadel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Well, they were outshone by the controller the game shipped with, a behemoth with over 40 buttons, foot pedals and twin joysticks.

www.denofgeek.com

Students had support from the faculty union, which provided buttons and coverage of the teach-in.

www.fightbacknews.org

These coats were single-breasted for lieutenants and captains and had between seven and nine buttons.

en.wikipedia.org

Buttons serving as fasteners work by slipping through a fabric or thread loop, or by sliding through a buttonhole.

en.wikipedia.org

Like other early similar arcade games, it is controlled by four buttons: rotate left, rotate right, thrust and fire.

en.wikipedia.org

Three buttons are clustered there, too -- power, noise cancelling and ambient sound mode activation, all of which you press and hold to activate.

www.gizmodo.com.au

Made of ivory crape fabric, it was styled with a cowl at the front and organza-covered buttons at the back.

en.wikipedia.org

The voting machine has a telephone-like panel where the voter presses the buttons for the number of their chosen candidate.

en.wikipedia.org

With a single-breasted suit, it is proper to have the buttons unfastened while sitting down to avoid an ugly drape.

en.wikipedia.org

Beneath its exquisite visual surface, it keeps pushing buttons like a sales clerk in a notions shop.

en.wikipedia.org