Traduzioni di „crew“ nel dizionario inglese » sloveno

I . crew [kru:] SOST + sing/pl vb

1. crew:

crew AVIAZ, NAUT

posadka f

2. crew (team):

crew

ekipa f

crew

osebje n

crew

tim m

camera/film crew

snemalna/filmska ekipa

ground crew

letališko osebje

3. crew colloq (gang):

crew

banda f

II . crew [kru:] VB vb trans to crew [on sth]

crew

bit v posadki [na čem]

III . crew [kru:] VB vb intr

crew

biti v posadki

to crew for sb

biti s kom v posadki

ˈcrew cut SOST (hairstyle)

crew cut

krtačka f

ˈground crew SOST AVIAZ

ground crew

letališko osebje n

I . crow [krəʊ] SOST

1. crow ZOOL:

crow

vrana f

2. crow:

crow (shout)

vrisk m

crow (of a cock)

kikirikanje n

3. crow (crowbar):

crow

lomilka f

as the crow flies

v zračni črti

II . crow <crowed, crowed> [krəʊ] VB vb intr

1. crow (cry):

crow baby

vriskati [forma perf zavriskati]

crow cock

kikirikati [forma perf zakikirikati]

2. crow:

crow (express happiness)

vriskati [forma perf zavriskati]

crow (gloatingly)

triumfirati

crow (gloatingly)

važiti se

ˈcar·ri·on ˈcrow SOST

carrion crow

črna vrana f

ˈcrow's feet SOST pl (wrinkles)

crow's feet

gubice f pl okoli oči

ˈcrow's nest SOST NAUT

crow's nest

[jamborni] koš m

Jim Crow [ingl am ˈʤɪmˌkroʊ] SOST no art, no pl ingl am pegg dated

Jim Crow

segregacija f črncev

Esempi per crew

ground crew

letališko osebje

ambulance crew/service

reševalna ekipa/služba

camera/film crew

snemalna/filmska ekipa

the boat sank with all her crew

ladja se je potopila z vso svojo posadko

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It was originally used as a home station for fire crews patrolling the surrounding forest.

en.wikipedia.org

Both crews had been struck with illness during the voyage.

en.wikipedia.org

These boats carried crews of five to eight and were specifically designed for halibut fishing.

en.wikipedia.org

Unfortunately, many men died and the ships' crews were left severely under strength.

en.wikipedia.org

Investigations by the airline and police reported that the airline and ground crews responded to security concerns properly in removing the men from the plane.

en.wikipedia.org

Crews indicate that it offers much greater target resolution and image accuracy than previous systems.

en.wikipedia.org

Crews suffered a 30-day suspension, but missed both exhibition games with an ankle injury.

en.wikipedia.org

Casts and crews are predominantly students, but a sizable number of the participants are university staff and towns-people as well.

en.wikipedia.org

These aircraft are also used to return medical supplies and medical crews to the theater of operations.

en.wikipedia.org