Traduzioni di „expenses“ nel dizionario inglese » sloveno

ˈtrav·el ex·penses SOST pl

travel expenses

potni stroški m pl

ex·pense [ɪkˈspen(t)s, ek-] SOST

1. expense no pl:

expense

stroški m pl

expense

izdatki m pl

at great expense

z veliko stroški

to go to great expense

nakopati si ogromne stroške

at one's own expense

na svoje [or lastne] stroške

to put sb to the expense of sth

naložiti komu stroške za kaj

2. expense (reimbursed money):

expenses pl

stroški m pl

please detail any expenses incurred

prosimo, navedite vse nastale stroške

to put sth on expenses

dati kaj v stroške

3. expense fig:

at sb's expense

na račun [or stroške] koga

at the expense of sth

za ceno česa

all expenses paid

brez stroškov

no expense spared

stroški ne igrajo nobene vloge

ex·ˈpense ac·count SOST

expense account

stroškovni račun m

Esempi per expenses

incidental expenses

postranski stroški

all expenses paid

brez stroškov

removal expenses

stroški selitve

to share the expenses

deliti si stroške

to refund expenses/money

povrniti stroške/denar

please detail any expenses incurred

prosimo, navedite vse nastale stroške

to put sth on expenses

dati kaj v stroške

the payment he gets barely covers his expenses

plačilo, ki ga dobi, komaj zadošča za stroške

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The net value of the estate, after the payment of all debts and funeral and administration expenses, was $15,594,836.32.

en.wikipedia.org

At least one charter operator plans to borrow money to manage its expenses.

www.chicagotribune.com

Instead of siphoning off that income for daily expenses, use a dividend reinvestment plan to bolster returns and give your compounding an added kick.

www.theglobeandmail.com

Of course, it was widely evaded, either through demands for maintenance and expenses or a "sub rosa" barter transaction.

en.wikipedia.org

Thus, the spouse given custody (or the spouse with the greater share of residence time in the case of joint custody), may receive assets to compensate their greater child-care expenses.

en.wikipedia.org

The expenses of tuition, textbooks, and evening snacks must be weighed against needs such as clothes and school supplies for children or family vacations.

en.wikipedia.org

Deadline got a hold of the report, which provides evidence of how deliberately calculated the costs and expenses of a studio film can be.

www.slashfilm.com

They save on the total number of wheels and bogies, reducing initial cost, weight, noise, vibration and maintenance expenses.

en.wikipedia.org

Majority of credit card purchases come from expenses on jewellery, dining and shopping.

en.wikipedia.org

To access the scheme for the first time businesses need to have spent $20,000 over two years on eligible export marketing expenses.

www.startupsmart.com.au