inglese » sloveno

I . full [fʊl] AGG

II . full [fʊl] AVV

1. full (completely):

full
povsem

2. full (directly):

full
naravnost

3. full (very):

full
zelo
to know full well [that ...]
prav dobro vedeti[, da ...]

III . full [fʊl] SOST

in full
v celoti
to the full
do konca
to the full
v polni meri
full
celovit(o)

chock-ˈfull AGG colloq

1. chock-full (full):

chock-full
nabito poln

2. chock-full fig:

chock-full of vitamins
poln vitaminov

ˈcram-full AGG cram-full [of sb/sth]

full-ˈblood·ed AGG

1. full-blooded (vigorous):

full-blooded
polnokrven

2. full-blooded animal:

full-blooded
čistokrven

full-ˈblown AGG

full ˈboard SOST no pl ingl brit

full-ˈbodied AGG

full-ˈfrontal AGG

full-frontal picture:

full-frontal
prikazujoč frontalen akt

full-ˈgrown AGG

I . full-ˈlength AGG

II . full-ˈlength AVV

full ˈmoon SOST

full moon
polna luna f

ˈfull-page AGG

ˈfull-scale AGG

1. full-scale (original size):

full-scale
v naravni velikosti

2. full-scale (all-out):

full-scale
obširen
full-scale war
totalen

full ˈstop SOST

1. full stop (punctuation mark):

full stop ingl brit ingl Aus
pika f

2. full stop (complete halt):

to come to a full stop
čisto se (za)ustaviti

3. full stop ingl brit:

I'm not going, full stop
ne grem, pa pika

full ˈtime SOST SPORT

full time
konec m tekme

ˈfull-time AGG AVV

half-ˈfull AGG

full-cream ˈmilk SOST no pl

Esempi per full

full beam
dolga luč
full employment
polna zaposlitev
full member
polnopraven član
in full
v celoti
full board
polni penzion
full moon
polna luna
to pay full whack
plačati polno ceno
[at] full blast [or volume]
do konca [jakosti]
with one's mouth full
s polnimi usti
suspended on full pay
suspendiran [brez odbitka pri plači]
on a full stomach
na poln želodec
full fat [or whole]milk
polnomastno mleko
he's full of wind
samo širokousti se
on full alert army
v polni pripravljenosti
in/under full sail
s polno razpetimi jadri
at full stretch fig
z vso zmogljivostjo
at full blast radio
najbolj na glas
[at] full speed
s polno hitrostjo
full steam ahead
s polno paro naprej

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
The address bar has been modified to present a breadcrumbs view, which shows the full path to the current location.
en.wikipedia.org
He returned to his diocese full of remorse, and begged for the election of another bishop, but his diocesans refused to let him resign.
en.wikipedia.org
The ND is a three-year, full-time study at college.
en.wikipedia.org
I tingle just thinking about the full-body sensation accompanying a cotton bud exploring the inside of my ear canal.
www.gizmodo.com.au
Every week the home team had to collect debris which had erupted from the ground, and on one occasion a match was interrupted whilst a full-sized perambulator was excavated!
en.wikipedia.org
With full fuel of the payload is 107kglb 0.
en.wikipedia.org
In exchange for their loyalty they have full access to their crime family's protection, power and connections.
en.wikipedia.org
Although there were many full beards, there were no long caftans, no skullcaps.
en.wikipedia.org
The liquid assets serve as the cushion for the broker-dealer's recovery of the full amounts owed to it by customers.
en.wikipedia.org
He created remarkably detailed portraits, using to the full the remarkable tonal rendition of the process.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "full" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati