Traduzioni di „jacket“ nel dizionario inglese » sloveno

jack·et [ˈʤækɪt] SOST

1. jacket MODA:

jacket

jopič m

2. jacket (of a book):

jacket

ovitek m

3. jacket MUS:

jacket ingl am ingl Aus

ovitek m za gramofonsko ploščo

ˈdin·ner jack·et SOST

dinner jacket

smoking m

ˈdon·key jack·et SOST ingl brit

donkey jacket

težak delovni jopič

ˈdust jack·et SOST

dust jacket

zaščitni ovitek m

jack·et po·ˈta·to SOST

jacket potato

neolupljen pečen krompir m

ˈlife jack·et SOST

life jacket

rešilni jopič m

ˈlum·ber jack·et SOST

lumber jacket

[karirast] športni jopič m

ˈshoot·ing jack·et SOST

shooting jacket

lovski suknjič m

ˈsmok·ing jack·et SOST dated

smoking jacket

domači jopič m

ˈsports jack·et SOST

sports jacket

športni suknjič m

Esempi per jacket

corduroy jacket

suknjič iz rebrastega žameta

patchwork cushion/jacket/quilt

blazina/jakna/odeja iz krpanke

coat/jacket/trouser pocket

žep na plašču/jakni/hlačah

I'll take my jacket off

slekel si bom jakno

that's a serious jacket, man!

super jakno imaš!

that jacket won't do much for your street credibility

ta jakna ne bo povečala tvojega uličnega ugleda

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

You had the choice of chips, new potatoes or jacket potato to accompany it and a choice of vegetables or salad.

www.shropshirestar.com

The white dust jacket was printed with some realistic looking smudged fingerprints on the front leading to complaints from booksellers.

en.wikipedia.org

Later, full mail shirts were replaced with mail patches, called gussets, sewn onto a gambeson or arming jacket.

en.wikipedia.org

The mouse's jacket was the inside of a washing machine, the bike's handlebars were milking machine cups and the petrol tank used to be a sink.

www.stuff.co.nz

Lacking a dinner jacket douard goes to borrow one from his wife's cousin.

en.wikipedia.org

I have on long johns, insulated ski pants, two sweaters, a fleece and a down jacket.

www.salon.com

The actress was wrapped up against the cold in a long quilted jacket, though she sported a glittering tiara on top of her coiffed hair.

www.dailymail.co.uk

There she stood on the pedestal, back to the camera, in her knee socks, dark culottes and bright blue jacket.

www.stuff.co.nz

The bundle also contained a jacket, silk knee socks and silk bodices woven with gold and silver thread (definitely not for every-day use).

www.gizmodo.com.au

Arm floaties or swimsuits with life jacket-like belts sewn in are, in fact, dangerous.

www.cnn.com