inglese » sloveno

Traduzioni di „moulding“ nel dizionario inglese » sloveno (Vai a sloveno » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

mould·ing: nome
mould: nome
mould: I. nome II. verbo transitivo

mould·ing [ˈməʊldɪŋ] SOST

1. moulding (stucco):

moulding ARCHIT

friz m

moulding ARCHIT

štuk m

moulding ARCHIT

moulding ARTE

okrasek m

moulding ARTE

2. moulding (shaping):

moulding

(iz)oblikovanje n

moulding

mould¹ [məʊld] SOST no pl BOT

plesen f

I . mould² [məʊld] SOST

1. mould (shape):

model m

kalup m

odlitek m

2. mould fig:

tip m

vrsta f

to be out of the same mould

zelo si biti podoben

to be cast in the same/a different mould

biti iz enakega/drugačnega testa

to break the mould [of sth]

preseči okvire [or meje] [česa]

II . mould² [məʊld] VB vb trans

oblikovati [forma perf izoblikovati]

prilagajati [forma perf prilagoditi]

ulivati [forma perf uliti]

to mould sb into sth

spremeniti koga v kaj

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Combining the decoration process with the moulding process cuts the total cost, but can increase the manufacturing time. en.wikipedia.org

Square plinths with decorative moulding support shafts with unusual capitals which have abaci with such extensive chamfering that they are almost circular. en.wikipedia.org

To evoke the impression of a medieval castle, the walls incorporate buttresses, parapets, crenellated moulding, corbelled stonework and crenellated towers flanking its troop door. en.wikipedia.org

Polyester resins are used in sheet moulding compound, bulk moulding compound and the toner of laser printers. en.wikipedia.org

There are also printing works, plastic injection moulding factories, micro-mechanical workshops and optical laboratories producing spectacles. en.wikipedia.org

It is a multi-commodity supplier of parts, sub-assemblies, modules, complete products and equipment based on its in-house electronics, plastic injection moulding, stamping, machining, tooling and surface treatment operations. en.wikipedia.org

Injection moulding machines, used to manufacture plastic parts, are classed by kilonewton (i.e., the amount of clamping force they apply to the mould). en.wikipedia.org

They are presumably named in reference to their cockle-like shape, the moulding process giving a flattened shape with an equatorial rib. en.wikipedia.org

However, a subsequent requirement for another 100 brought the injection moulding tooling in at 40% less than the vacuum casting solution. www.materialsforengineering.co.uk

The end of production came in 2004 but the factory remains open for tyre moulding and tractor tyre production. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "moulding" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina