Traduzioni di „occupy“ nel dizionario inglese » sloveno

oc·cu·py <-ie-> [ˈɒkjəpaɪ] VB vb trans usu passive

1. occupy (fill):

occupy

zapolnjevati [forma perf zapolniti]

occupy position

zavzemati [forma perf zavzeti]

occupy throne

zasedati [forma perf zasesti]

to occupy a niche in the market

zapolniti nišo na trgu

to occupy a post

biti na mestu [or položaju]

2. occupy (live in):

occupy

stanovati

occupy room

zasedati [forma perf zasesti]

to occupy a small space form

zavze(ma)ti malo prostora

3. occupy (preoccupy):

occupy

zaposliti

occupy

zamotiti

to occupy sb's time

zaposlovati koga

to occupy oneself in/with sth

zamotiti se s čim

4. occupy (take control of):

occupy

zasedati [forma perf zasesti]

occupying forces

okupatorske [or zasedbene] sile

Esempi per occupy

to occupy sb's time

zaposlovati koga

to occupy a post

biti na mestu [or položaju]

to occupy a small space form

zavze(ma)ti malo prostora

to occupy a niche in the market

zapolniti nišo na trgu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The building has been razed and a school memorial and veterans' memorial occupy the spot today.

en.wikipedia.org

The blocks align to an invisible grid, such that the blocks occupy distinct rows and columns.

en.wikipedia.org

To understand this it is necessary to think that man is the only thing to occupy an intermediate position between corruptibility and incorruptibility.

en.wikipedia.org

Limit the clutter in your system tray by paring down the list of icons that occupy it.

www.itbusiness.ca

The certificate holder has the other rights of owners -- the rights to use and occupy the land and reap the financial benefit from rent or resource use.

vancouversun.com

Gardening, scholarly research, and veterans affairs occupy his time.

en.wikipedia.org

When the tags are made visible in the editor, however, they occupy space in the unformatted text and so disrupt the desired layout and flow.

en.wikipedia.org

The women occupy the centre mid-ground of the painting and are lit from high above the left hand of the canvas, presumably by the moon.

en.wikipedia.org

Males usually take dominance of an area on the ground, although they sometimes they occupy middle strata in forests.

en.wikipedia.org

Two-wheelers and four-wheelers move very few people, occupy more space, congest and pollute more.

www.dnaindia.com