inglese » sloveno

part·ed [ˈpɑ:tɪd] AGG

1. parted (opened):

parted lips

2. parted (separated):

to be parted from sb/sth

3. parted hair:

her hair is parted on the side

I . part [pɑ:t] SOST

2. part also TECN (component):

3. part (unit):

del m

4. part:

part CINEM, TV
del m

5. part ANAT:

8. part MUS:

part m
glas m

9. part no pl (involvement):

vloga f v/pri

10. part no pl (task):

naloga f

II . part [pɑ:t] AGG attr

III . part [pɑ:t] VB vb intr

1. part (separate):

ločevati se [forma perf ločiti se]

2. part (become separated):

odstirati se [forma perf odstreti se]
razpirati se [forma perf razpreti se]
razhajati se [forma perf raziti se]

3. part form (say goodbye):

poslavljati se [forma perf posloviti se]

4. part eufem (die):

poslavljati se [forma perf posloviti se]

IV . part [pɑ:t] VB vb trans

1. part (separate):

ločevati [forma perf ločiti ]od

part with VB vb trans to part with sth

part ˈown·er SOST

part ˈown·er·ship SOST

part ˈpay·ment SOST

ˈpart-song SOST

ˈspeak·ing part SOST

ˈthree-part AGG attr

ˈtwo-part AGG attr

part of ˈspeech <parts-> SOST LING

part vb trans
part vb trans ingl am
part vb intr

bead (part of a tyre) SOST

Contributo di un utente
noga f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
The slightly lifted head has a sense of pride, whereas her visage is languid and sensual, with parted lips in between defiance and seduction.
en.wikipedia.org
They parted ways and the record company that claims to own rights to the name of the group sided with the singers.
en.wikipedia.org
Her rudder chains were parted, so she could not steer.
en.wikipedia.org
It is not said for nothing that a secret agent and his silicon chip should never be parted.
yourstory.com
Despite an upswing in popularity, the band parted ways in 2002 due to personal and creative conflicts.
en.wikipedia.org
She then flung herself upon him, and prayed that they might never be parted.
en.wikipedia.org
The band parted with their management company and did not tour for several months.
en.wikipedia.org
They had a brief telephone conversation and parted on bad terms.
en.wikipedia.org
Embellished with an oversized gold hairclip, the hair is centre parted with a soft bend and easy bounce.
lucire.com
The majority have four-parted spider-like flowers in spring.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina