inglese » sloveno

re·lief1 [rɪˈli:f] SOST

1. relief no pl (assistance for poor):

relief
pomoč f
to be on relief ingl am colloq
živeti od socialne podpore
disaster/famine relief
pomoč žrtvam nesreč/lakote

2. relief (diminution):

relief
lajšanje n
relief
zmanjšanje n
relief
ublažitev f
relief of hunger
zmanjšanje lakote
relief of suffering
lajšanje trpljenja
tax relief
davčna olajšava

3. relief (release from tension):

relief
olajšanje n
to feel an incredible sense of relief
(ob)čutiti neznansko olajšanje
to breathe a sigh of relief
zavzdihniti od olajšanja

4. relief (substitute):

relief
zamenjava f

re·lief2 [rɪˈli:f] SOST

1. relief (three-dimensional representation):

relief
relief m

2. relief (sculpture):

relief
relief m

3. relief no pl (sharpness of image):

relief
živost f
to be in relief against sth
biti v nasprotju s čim
to stand out in sharp relief
močno izstopati [od česa]

ˈdebt re·lief SOST

debt relief
črtanje n dolga

re·ˈlief work·er SOST

ˈtax re·lief SOST

tax relief
davčna olajšava f

Esempi per relief

tax relief
davčna olajšava
to be on relief ingl am colloq
živeti od socialne podpore
a sigh of relief
vzdih olajšanja
to sigh with relief
zavzdihniti od olajšanja
relief of hunger
zmanjšanje lakote
relief of suffering
lajšanje trpljenja
disaster/famine relief
pomoč žrtvam nesreč/lakote
to my relief/horror/astonishment
na moje olajšanje/grozo/veliko presenečenje
to stand out in sharp relief
močno izstopati [od česa]
to be in relief against sth
biti v nasprotju s čim
to breathe a sigh of relief
izdihniti z olajšanjem
to feel an incredible sense of relief
(ob)čutiti neznansko olajšanje

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
In the district, 9,769 property owners applied for the tax relief.
en.wikipedia.org
He holds the school record for career appearances with 107 (all but one were in relief), and the school single season record of 36.
en.wikipedia.org
The tax relief was subtracted from the total annual school property on the individual's tax bill.
en.wikipedia.org
In the district, 10,709 property owners applied for the tax relief.
en.wikipedia.org
We are doing the relief work with our government money.
en.wikipedia.org
Relief usually begins within 5 to 10 minutes.
en.wikipedia.org
Relief carriers can be required to be trained on up to three routes.
en.wikipedia.org
In the district, 2,614 property owners applied for the tax relief.
en.wikipedia.org
In the district, 5,144 property owners applied for the tax relief.
en.wikipedia.org
In the district, 4,660 property owners applied for the tax relief.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "relief" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati