inglese » sloveno

I . zip [zɪp] SOST

1. zip ingl brit (zipper):

zip
zadrga f
to do up a zip
zapeti zadrgo

2. zip no pl colloq (vigour):

zip
poskočnost f
zip
hitrost f
zip
dinamičnost f

II . zip [zɪp] PRON ingl am colloq (nothing)

III . zip <-pp-> [zɪp] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

IV . zip <-pp-> [zɪp] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. zip (fasten):

it zips [up] at the back
zadrgo ima zadaj

2. zip (go quickly):

zip
švigati [forma perf švigniti]
zip
drveti [forma perf oddrveti]
to zip through job
zelo hitro narediti

ˈzip code SOST ingl am (postal code)

zip ˈfast·en·er SOST ingl brit, zip·per [ˈzɪpəʳ] SOST

Esempi per zip

zip fastener
zadrga
to zip sth together
stisniti kaj skupaj
to zip through job
zelo hitro narediti
to zip one's lip
biti tiho
to do up a zip
zapeti zadrgo
I know zip about computers
nič ne vem o računalnikih
they have done zip about it
nič niso storili glede tega
would you mind helping me to zip [up] my dress?
mi pomagaš zapeti zadrgo na obleki?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
In this practice, teachers would pull their pants up and attach them there using zip ties.
en.wikipedia.org
The size of an encrypted zip file depends only on the data volume contained in it.
www.cio.com
Only those who were capable of reaching in back to zip/unzip these garments themselves could wear them.
en.wikipedia.org
It creates compatible zip files, and its possible to choose whether to protect zip files with a password or synchronize the zip file content.
en.wikipedia.org
The chair takes advantage of the flexibility inherent in zip tie joinery to create an articulated hammock of seating panels that conforms to the body.
www.treehugger.com
The man was handcuffed with a plastic zip tie and was kept lying on the ground for several minutes.
rabble.ca
Did you know: the zip fastener was not invented until 1913.
www.telegraph.co.uk
Supports files and folders renaming, cut/copy/paste, drag and drop, searching, sorting, download folder as zip file and a lot more.
en.wikipedia.org
Later, the zip tie showed up during the police investigation.
www.torontosun.com
This new entity was developed to overcome the difficulties in precisely defining the land area covered by each ZIP code.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "zip" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati