Andalusia nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Andalusia nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Traduzioni di Andalusia nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Bética
Andalusia
Andalucía
Andalusia
sombrero cordobés
wide-brimmed hat worn in Andalusia
Écija, la sartén de Andalucía
Ecija, the hottest place in Andalusia
Estatuto/Estatut
Spain's 1978 Constitution granted of areas of competence competencias to each of the autonomous regions it created. It also established that these could be modified by agreements, called estatutos de autonomía or just estatutos, between central government and each of the autonomous regions. The latter do not affect the competencias of central government which controls the army, etc. For example, Navarre, the Basque Country and Catalonia have their own police forces and health services, and collect taxes on behalf of central government. Navarre has its own civil law system, fueros, and can levy taxes which are different to those in the rest of Spain. In 2006, Andalusia, Valencia and Catalonia renegotiated their estatutos. The Catalan Estatut was particularly contentious.
comunidad autónoma
Spain has long been been a diverse country, made up of different kingdoms and territories with their own languages, political institutions and legal systems. Periods of central control and uniformity, such as the Franco era, nurtured nationalist and separatist feeling in the Basque Country, Catalonia and Galicia. The 1978 Constitution changed Spain into a country consisting of 19 autonomous regions, known as comunidades autónomas or autonomías. These replaced the old regiones. Each of them has its own parliament and government, and its relationship with the central government is governed by an estatuto. Some have more autonomy than others.
The comunidades autónomas are: Andalusia, Aragon, Asturias, the Balearic Islands, the Basque Country , the Canary Islands, Cantabria, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Catalonia, Extremadura, Galicia, Madrid, Murcia, Navarre, La Rioja, Valencia and the North African cities of Ceuta and Melilla. Estatuto/Estatut

Andalusia nel dizionario PONS

Andalusia Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

small boat (typically used to attempt to cross the Straits of Gibraltar from Morocco to Andalusia illegally)
patera
In certain regions, for example in certain areas of Andalusia, the Spanish ‘s’ is pronounced as a ‘z’. This linguistic phenomenon is referred to as ceceo, e.g. ‘cocer’ instead of ‘coser’.
ceceo
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
With a height of 180.5 metres (592 feet) and 40 floors, it will be the tallest building in Andalusia.
en.wikipedia.org
After winning the 2006 league, he signed a further two-year deal with the Andalusia outfit.
en.wikipedia.org
His works in Andalusia focused mainly on the perfect human individual, monastic metaphysics, and mystical path to spiritual and intellectual perfection.
en.wikipedia.org
According to a poll 18.1% supported declaring Andalusia a nation in the new statute as a nation, while 60.7% of Andalusians didn't agree with it.
en.wikipedia.org
It is elected by the residents in Andalusia every four years.
en.wikipedia.org
One day after fencing, they talk over glasses of sherry from Andalusia.
en.wikipedia.org
There are several variations in Andalusia, including "ardoria" and "porra antequerana" (with bits of tuna as topping).
en.wikipedia.org
Taking refuge in this possibility that was allowed by the new constitution, the andalucists began to promote the political autonomy of Andalusia.
en.wikipedia.org
Like neighboring Andalusia, the area consists of middle-class single-family homes along a series of grid-style streets.
en.wikipedia.org
It is one of eight districts which correspond to the provinces of Andalusia.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "Andalusia" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati