battery nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di battery nel dizionario inglese»spagnolo

battery <pl batteries> [ingl am ˈbædəri, ingl brit ˈbat(ə)ri] SOST

1. battery C:

battery (in radio, lamp)

pila f

battery (in car, motorcycle)

batería f

the battery is flat

la batería está descargada

battery-operated racing cars

coches mpl de carrera a pila(s) or que funcionan con pilas

to recharge one's batteries

cargar las baterías

to recharge one's batteries

recuperar la energía

battery charger

cargador m de pilas

battery charger AUTO CORSE

cargador m de baterías

2. battery C (artillery):

battery

batería f

3. battery AGR ALLEV:

battery C

batería f (conjunto de jaulas instaladas para la explotación avícola intensiva)

battery attr eggs/hens

de criadero

battery attr eggs/hens

de batería

battery farming

cría f intensiva

4. battery C (array, set):

a battery of tests

una serie de tests

a battery of questions

una sarta de preguntas

he is advised by a battery of lawyers

lo asesora un verdadero ejército de abogados

5. battery U:

battery (with physical harm)

lesiones fpl

battery (without physical harm)

agresión f

battery (without physical harm)

violencia f

battery (of wife, child)

malos tratos mpl

storage battery SOST

storage battery

acumulador m

battery-operated [ingl am ˌbædəriˈɑpəˌreɪdəd, ingl brit ˌbat(ə)rɪˈɒpəreɪtɪd] AGG

battery-operated

a pilas

battery farm SOST

battery farm

granja f de cría intensiva

battery acid SOST U

battery acid

electrolito m

button battery SOST

button battery

pila f de botón

NiCad [ingl am ˈnaɪkæd, ingl brit ˈnʌɪkad], NiCad battery SOST ingl am

NiCad

pila f de níquel-cadmio

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

battery-operated

a pilas

Traduzioni di battery nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pila seca

dry battery

pila solar

solar battery

battery nel dizionario PONS

Traduzioni di battery nel dizionario inglese»spagnolo

battery <-ies> [ˈbætəri, ingl am ˈbæt̬-] SOST

1. battery:

battery for a radio, torch

pila f

battery for a car

batería f

2. battery (large number):

battery

serie f

a battery of questions

una sarta de preguntas

3. battery MILIT:

battery

batería f

4. battery DIR:

battery

agresión f

battery hen SOST ingl Aus, ingl brit

battery hen

gallina f de criadero

battery charger SOST

battery charger

cargador m de pilas

battery charger AUTO

cargador m de baterías

solar battery SOST

solar battery

pila f solar

storage battery SOST

storage battery

acumulador m

assault and battery SOST

assault and battery

lesiones f pl

dry cell battery SOST

dry cell battery

batería f de pila seca

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

run down battery

gastarse

Traduzioni di battery nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pila-botón

watch battery

pila

battery

pila reversible

reversible battery

battery Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a battery of questions

una sarta de preguntas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The colonist uses batteries from his life supplies to reactivate the robot, and together they are left alone on the surface of a lifeless planet.

en.wikipedia.org

The coupling transformer, battery, and ringer were in a separate enclosure from the desk set.

en.wikipedia.org

This allowed the engine to drive the electric motor as a generator to recharge the batteries and also propel the submarine.

en.wikipedia.org

This can be a big factor in mobile devices that operate on batteries.

en.wikipedia.org

It was thought the fire started from the charged storage batteries on the second floor.

en.wikipedia.org

Late in the century, wireless handsets brought a revival of local battery power.

en.wikipedia.org

At the end of a stage, the player faces a mobile shore battery on an island.

en.wikipedia.org

Passive air recirculation is used during the driving cycle to equalize variations in battery temperature.

en.wikipedia.org

Early telephones were locally powered, using a dynamic transmitter or else powering the transmitter with a local battery.

en.wikipedia.org

A solar powered system worked better than a battery charged system.

en.wikipedia.org