bead nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di bead nel dizionario inglese»spagnolo

I.bead [ingl am bid, ingl brit biːd] SOST

1.1. bead (on necklace, bracelet):

bead

cuenta f

bead

abalorio m

a string of beads

una sarta de cuentas

a string of beads

un collar

1.2. bead (of rosary):

bead

cuenta f

to say or tell one's beads arc

rezar el rosario

1.3. bead (drop):

bead

gota f

beads of sweat/condensation

gotas de sudor/condensación

2. bead (on gun):

bead

punto m de mira

bead

mira f globular

to draw a bead on sb/sth

apuntarle a alguien/algo

3. bead (on tire):

bead

talón m

II.bead [ingl am bid, ingl brit biːd] VB vb trans in pass

his face was beaded with sweat

tenía la cara cubierta de gotas de sudor

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

thread bead

ensartar

Traduzioni di bead nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

abalorio

glass bead

mostacilla

bead

cuenta

bead

bead nel dizionario PONS

Traduzioni di bead nel dizionario inglese»spagnolo

bead [bi:d] SOST

1. bead (ball):

bead of glass

abalorio m

bead of glass

cuenta f

bead of wood

viruta f

2. bead (drop):

bead

gota f

beads of sweat

gotas f pl de sudor

3. bead pl RELIG:

bead

rosario m

to tell one's beads

rezar el rosario

4. bead (on a gun):

bead

punto m de mira

to draw a bead on sb/sth

apuntar a alguien/algo

5. bead (on a tyre):

bead

talón m

Traduzioni di bead nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mediacaña

bead

mullo

coloured ingl brit [or colored ingl am] bead

frutilla

rosary bead

cuenta

bead

bead Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to draw a bead on sb/sth

apuntar a alguien/algo

coloured ingl brit [or colored ingl am] bead

mullo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Beads are inflexible and inelastic, and provide the mechanical strength to fit the tire to the wheel.

en.wikipedia.org

Those of the more central cord are smaller, and the innermost two are strongly beaded, the inner one borders the umbilicus.

en.wikipedia.org

These highly specialized gel filtration and chromatographic media are composed of macroscopic beads synthetically derived from the polysaccharide, dextran.

en.wikipedia.org

In fused deposition modelling the model or part is produced by extruding small beads of material which harden immediately to form layers.

en.wikipedia.org

The details include fishscale shingles, an oculus, and beaded rails in a wraparound porch.

en.wikipedia.org

The bead factory, which performs a very important economic function, possesses a central courtyard and eleven rooms, a store and a guardhouse.

en.wikipedia.org

Stoneware vessels were found along with a few greenstone beads.

en.wikipedia.org

The bride, however, wears the beads and passes them on to her daughter.

en.wikipedia.org

Then follows a more slender thread more finely beaded.

en.wikipedia.org

A magatama bead embedded in her forehead symbolizes her powers.

en.wikipedia.org