bruising nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di bruising nel dizionario inglese»spagnolo

bruising [ingl am ˈbruzɪŋ, ingl brit ˈbruːzɪŋ] AGG

bruising experience/encounter:

bruising

doloroso

bruising

que deja marca

I.bruise [ingl am bruz, ingl brit bruːz] SOST

1. bruise (contusion):

bruise

moretón m

bruise

cardenal m

bruise

magulladura f

bruise

moradura f

bruise

contusión f form

bruise

morado m Spagna Ven

2. bruise (on fruit, plant):

bruise

magulladura f

bruise

mallugadura f Mess Ven

bruise

machucón m CSud

II.bruise [ingl am bruz, ingl brit bruːz] VB vb trans

1. bruise MED:

bruise body/arm/skin

contusionar form

my left side was badly bruised

el lado izquierdo me quedó lleno de moretones (or cardenales etc.)

2. bruise fruit:

bruise

magullar

bruise

mallugar Mess Ven

bruise

machucar CSud

3. bruise (crush):

bruise

majar

4. bruise (hurt):

bruise feelings/ego

herir

III.bruise [ingl am bruz, ingl brit bruːz] VB vb intr

bruise fruit:

bruise

magullarse

bruise

mallugarse Spagna Ven

bruise

machucarse CSud

he bruises very easily

le salen moretones (or cardenales etc.) con mucha facilidad

Traduzioni di bruising nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

algunos de los pasajeros resultaron contusos

some passengers suffered bruising form

contusión

bruise

fue tratado por o de diversas contusiones

he was treated for contusions o bruising

machucadura

bruise

machucadura

bruise

moradura

bruise

moratón

bruise

moretón

bruise

magullar

to bruise

magullarse

to bruise

magullarse

to bruise

contusionar

to bruise

bruising nel dizionario PONS

Traduzioni di bruising nel dizionario inglese»spagnolo

I.bruise [bru:z] SOST

bruise

morado m

bruise

moretón m

bruise on fruit

golpe m

to be covered in bruises

estar lleno de morados

II.bruise [bru:z] VB vb trans

bruise

contusionar

bruise

magullar

bruise (hurt)

herir

to bruise one's arm

hacerse morados [o un morado] en el brazo

to bruise sb's feelings

herir los sentimientos de alguien

III.bruise [bru:z] VB vb intr

bruise fruit:

bruise

magullarse

she bruises easily

le salen morados con mucha facilidad

Traduzioni di bruising nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

magulladura

bruising

moratón

bruise

morete

bruise

contusión

bruise

contusionar

to bruise

cardenal

bruise

magullar

to bruise

hematoma

bruise

maca (fruta)

bruise

bruising Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to bruise one's arm

hacerse morados [o un morado] en el brazo

to bruise sb's feelings

herir los sentimientos de alguien

the doctor detected bruising in the chest

el médico apreció una contusión en el pecho