cheated nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cheated nel dizionario inglese»spagnolo

I.cheat [ingl am tʃit, ingl brit tʃiːt] VB vb trans

1. cheat (deceive):

cheat

estafar

cheat

engañar

cheat

timar

to cheat sb (out) of sth they were cheated (out) of their land

los estafaron or engañaron or timaron quitándoles las tierras

2. cheat (avoid):

cheat

burlar

he cheated death yet again letter

burló a la muerte una vez más letter

II.cheat [ingl am tʃit, ingl brit tʃiːt] VB vb intr

1. cheat (act deceitfully):

cheat

hacer trampas

to cheat at cards

hacer trampa(s) jugando a las cartas

to cheat on or ingl brit in an exam

hacer trampa or copiar(se) (en un examen)

he cheated on his income tax

hizo trampas en la declaración de la renta

2. cheat (be unfaithful):

to cheat on sb

engañar a alguien

III.cheat [ingl am tʃit, ingl brit tʃiːt] SOST

1. cheat:

ingl am also cheater [ˈtʃiːtər, ˈtʃiːtə(r)] (swindler)

estafador m / estafadora f

ingl am also cheater [ˈtʃiːtər, ˈtʃiːtə(r)] (at cards)

tramposo m / tramposa f

ingl am also cheater [ˈtʃiːtər, ˈtʃiːtə(r)] (at cards)

fulero m / fulera f Spagna colloq

ingl am also cheater [ˈtʃiːtər, ˈtʃiːtə(r)] (in exam)

tramposo m / tramposa f

2. cheat (trick, fraud):

cheat

trampa f

cheat

estafa f

cheat sheet SOST ingl am colloq

cheat sheet

chuleta f

cheat sheet

acordeón m Mess

cheat sheet

comprimido m Col Perù

cheat sheet

machete m RíoPl

cheat sheet

torpedo m Cile colloq

Traduzioni di cheated nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tranzar

to cheat

le tranzaron todos sus ahorros

they tricked o cheated o conned him out of all his savings

trácala

cheat

tramposo (tramposa)

cheat

timador (timadora)

cheat

trampear

to cheat

no seas tracalero

don't be a cheat

no seas tracalero

don't cheat

palero (palera)

cheat

tracalear

to cheat

cheated nel dizionario PONS

Traduzioni di cheated nel dizionario inglese»spagnolo

I.cheat [tʃi:t] SOST

1. cheat (dishonest person):

cheat

estafador(a) m (f)

2. cheat (trick):

cheat

trampa f

II.cheat [tʃi:t] VB vb intr

to cheat at sth

hacer trampa(s) en algo

to cheat in a test

copiar en un examen

III.cheat [tʃi:t] VB vb trans

cheat

engañar

to cheat the taxman

estafar a Hacienda

Traduzioni di cheated nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

el muy granuja me ha engañado

that scoundrel has cheated me

tracalero (-a)

cheat

mulero (-a)

cheat

embaucar

to cheat

embaucador(a)

cheat

tahúr (tramposo)

cheat

maula

cheat

trapacear

to cheat

tramposo (-a)

cheat

cheated Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to cheat on sb

hacer trampa [o engañar] a alguien

to cheat at sth

hacer trampa(s) en algo

to cheat in a test

copiar en un examen

to cheat the taxman

estafar a Hacienda

to cheat on one's husband/one's wife

pegársela al marido/a la mujer