childish nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di childish nel dizionario inglese»spagnolo

childish [ingl am ˈtʃaɪldɪʃ, ingl brit ˈtʃʌɪldɪʃ] AGG

1. childish (immature):

childish attitude/prank/remark

infantil

childish attitude/prank/remark

pueril

don't be so childish!

¡no seas tan infantil!

don't be so childish!

¡no seas niño!

2. childish (typical of a child):

childish

infantil

Traduzioni di childish nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

achiquillado (achiquillada)

childish

infantiloide

childish pegg

déjate de niñadas

stop being so childish

déjate de niñadas

stop your childish nonsense

¡qué infantilada!

what a childish thing to do! pegg

niño (niña)

childish

no seas tan niño

don't be so childish!

pueril

childish

¡qué excusa tan pueril!

what a childish o puerile excuse!

no vamos a pelearnos por una chiquillada así

we're not going to fight over a childish o silly thing like this

a ver si te dejas de chiquilladas

why don't you stop being childish

aguaguado (aguaguada)

childish

estoy harto de sus chiquilinadas

I'm tired of her childishness o her childish behavior

childish nel dizionario PONS

Traduzioni di childish nel dizionario inglese»spagnolo

childish [ˈtʃaɪldɪʃ] AGG pegg

childish

infantil

childish

achiquillado, -a Mess

don't be childish!

¡no seas niño!

Traduzioni di childish nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aniñado (-a) pegg

childish

achiquillado (-a)

childish

pueril

childish

niñería

childish act

chiquillada

childish prank

childish Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

don't be childish!

¡no seas niño!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He left to engage instead in childish mischief-making.

en.wikipedia.org

It's like breaking into your sister's dresser drawer and finding her diary, but high-quality songwriting keeps it from resembling a childish tabloid.

en.wikipedia.org

Boys and girls at coming-of-age ceremonies dedicated their childish locks to the local naiad of the spring.

en.wikipedia.org

While he seems childish and overenthusiastic at times, he has a deep appreciation of the martial arts in all its aspects.

en.wikipedia.org

She writes about life under communism, food shortages, and her childish escapades.

en.wikipedia.org

Originally aimed at the semi-literate working class, the comic eventually came to be seen as childish, and hence was marketed towards children.

en.wikipedia.org