freight nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di freight nel dizionario inglese»spagnolo

I.freight [ingl am freɪt, ingl brit freɪt] SOST

1. freight U (goods transported):

freight

carga f

freight

mercancías fpl

freight

mercaderías fpl

2. freight U (transportation):

freight

transporte m

freight

porte m

freight

flete m AmLat

freight free

franco de porte

freight paid

porte pagado

freight collect

portes debidos

freight collect

flete a cobrar AmLat

attr freight charges

gastos mpl de transporte

attr freight charges

flete m AmLat

3. freight C (train) ingl am:

freight colloq

tren m de carga

II.freight [ingl am freɪt, ingl brit freɪt] VB vb trans esp ingl am

freight

enviar como carga

freight

mandar como carga

freight terminal SOST

freight terminal

terminal f (en algunas regiones m) de carga

freight terminal

terminal f de mercancías Spagna

freight yard SOST

freight yard

zona f de carga

freight train SOST

freight train

tren m de carga

freight plane SOST

freight plane

avión m de carga

freight car SOST ingl am

freight car

vagón m de carga

freight agent SOST

freight agent

agencia f de transporte de mercancías

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

freight forwarding

transporte m de mercancías

freight forwarding

flete m de mercancías AmLat

Traduzioni di freight nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gastos de transporte

freight charges pl

terminal de carga

freight terminal

freight nel dizionario PONS

Traduzioni di freight nel dizionario inglese»spagnolo

I.freight [freɪt] senza pl SOST

1. freight (type of transportation):

freight

flete m

2. freight (goods):

freight

mercancías f pl

3. freight (charge):

freight

porte m

4. freight ingl am FERR:

freight

tren m de mercancías

II.freight [freɪt] senza pl AVV

freight

por flete

III.freight [freɪt] senza pl VB vb trans

freight

fletar

freight car SOST ingl am FERR

freight car

vagón m de mercancías

freight train SOST ingl am

freight train

tren m de mercancías

air freight SOST senza pl

air freight

carga f aérea

Traduzioni di freight nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flete

freight

flete

freight

montacargas

(freight) elevator ingl am

fletamento

freight

vagón (de mercancías)

freight car ingl am

fletar

to freight

furgón (para mercancías)

freight car ingl am

freight Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to ship freight

enviar mercancías por barco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The government plans to transport 3.5% of the passenger volume and 8.5% of the freight volume by rail.

en.wikipedia.org

Passenger services were withdrawn from this line in the 1960s, though it remained open for freight.

en.wikipedia.org

Buses that ran on rails, materials handling systems, steerable trucks for freight rail cars and extruded tunnel lining systems were some of the products researched.

en.wikipedia.org

It was closed to passengers in 1965 and to freight in 1970.

en.wikipedia.org

It was first released for freight trains and a little later for the first passenger trains.

en.wikipedia.org

On the first day, four passenger trains and a freight train ran on the line.

en.wikipedia.org

During off-peak hours, freight trains will also cross the tunnel.

en.wikipedia.org

However, the class gained a reputation for poor braking on unfitted freight trains due to the light construction of the tender braking system.

en.wikipedia.org

Both his legs were severed by the wheels of the freight car.

en.wikipedia.org

The line is of great importance for freight transport.

en.wikipedia.org