gradually nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di gradually nel dizionario inglese»spagnolo

gradually [ingl am ˈɡrædʒuəli, ingl brit ˈɡradʒʊli, ˈɡradjʊəli] AVV

gradually change/decline/improve

gradualmente

gradually change/decline/improve

paulatinamente

gradually change/decline/improve

poco a poco

gradually rise/slope

suavemente

you gradually get used to it

uno se va acostumbrando poco a poco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

it was gradually borne in on them that …

poco a poco se fueron percatando or fueron cayendo en la cuenta de que …

the song grew on me gradually

la canción poco a poco me empezó a gustar

the termites gradually eat away the inside of the tree

las termitas carcomen poco a poco el interior del árbol

Traduzioni di gradually nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gradualmente

gradually

ir in crescendo

to increase o build gradually

paulatinamente

gradually

la producción ha ido aumentando paulatinamente

production has been increasing gradually

han ido disminuyendo de manera paulatina

they have been falling gradually

la cámara fue revelando todo el paisaje en una lenta panorámica

the camera gradually panned across the whole landscape

el recuerdo de aquellos días se le iba desdibujando

the memory of those days was gradually dimming o fading letter

gradually nel dizionario PONS

Traduzioni di gradually nel dizionario inglese»spagnolo

gradually [ˈgrædʒʊli] AVV

1. gradually (not steeply):

gradually

gradualmente

2. gradually (not suddenly):

gradually

progresivamente

gradually

paulatinamente

Traduzioni di gradually nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

paulatinamente

gradually

de a poco (poco a poco)

gradually

recuperarse progresivamente

to recover gradually

gradualmente

gradually

despacito

gradually

acercarse despacito

to gradually approach

las tropas se iban desmoralizando

the soldiers were gradually becoming demoralized

poco a poco dejamos de creerle

we gradually stopped believing him

gradually Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the soldiers were gradually becoming demoralized

las tropas se iban desmoralizando

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Once she does this, her supernatural self will start to die, gradually.

en.wikipedia.org

As it travelled upwards, it met with small jets of water which gradually washed the gangue off the bottom of the belt.

en.wikipedia.org

Standing also develops gradually across the first year of life.

en.wikipedia.org

In most cases, receding of gums is a progressive condition that occurs gradually over the years.

en.wikipedia.org

In the dead of night the thieves gradually swapped the chests.

en.wikipedia.org

The band is featured in the video on a platform playing while gradually rising.

en.wikipedia.org

Instead, he gradually replaced the older players with players as young as 16 and 17.

en.wikipedia.org

The silo can also be spring-loaded to gradually squeeze the organs through the pouch into the opening and return them into the body.

en.wikipedia.org

In the early to mid seventeenth century, however, the ruling kandas gradually hardened into permanent divisions.

en.wikipedia.org

The two forms gradually intergrade into each other.

en.wikipedia.org