Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Ermessens
conjuntamente

Oxford Spanish Dictionary

inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

jointly [ingl am ˈdʒɔɪntli, ingl brit ˈdʒɔɪntli] AVV

jointly decide/act:

jointly
conjuntamente
to be jointly and severally liable for …
ser individual y colectivamente responsables de …
to be jointly and severally liable for …
ser solidaria y mancomunadamente responsables de …
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
consensualmente
jointly
corresponsable
jointly responsible
corresponsable de algo
jointly responsible for sth
mancomunado (mancomunada) deudores
jointly-responsible
mancomunado (mancomunada) bienes
jointly-owned
juntamente
jointly
solidariamente
jointly and severally
cofinanciar
to finance … jointly
conjuntamente
jointly
un comunicado firmado conjuntamente por las dos partes
a communiqué signed jointly by both parties
fabricado por CARESA conjuntamente con una empresa italiana
manufactured jointly by CARESA and an Italian company
fueron copartícipes en el delito
they committed the crime jointly
tener algo en condominio
to own/control sth jointly

nel dizionario PONS

inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

jointly AVV

jointly
conjuntamente
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
corresponsable
jointly responsible
conjuntamente
jointly
corresponsabilizar
to make jointly responsible
sociedad conyugal
property held jointly by spouses
nel dizionario PONS
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

jointly AVV

jointly
conjuntamente
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
corresponsable
jointly responsible
conjuntamente
jointly
sociedad conyugal
property held jointly by spouses

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The laboratories concerned belong to the worldwide research networks which the participating institutes have jointly developed through the international-class research activities of their laboratories.
en.wikipedia.org
The seller is jointly liable to pay the royalty with a relevant person.
en.wikipedia.org
Some of the activities are organized jointly with community members and other organizations.
en.wikipedia.org
In 2005 the state and county jointly opened a park near the bridge.
en.wikipedia.org
All positions may be held jointly, more commonly in the junior positions.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "jointly" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
sloveno