naughty nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di naughty nel dizionario inglese»spagnolo

naughty <naughtier naughtiest> [ingl am ˈnɔdi, ingl brit ˈnɔːti] AGG

1. naughty (mischievous):

naughty child/dog

malo

naughty child/dog

travieso

naughty child/dog

pícaro

(you) naughty girl!

¡mala!

(you) naughty girl! (more affectionate)

¡pícara!

(you) naughty girl! (more affectionate)

¡pillina! colloq

don't do that, it's naughty

eso no se hace

2. naughty word:

naughty

feo

don't use such naughty language

no digas palabrotas

3. naughty (in adult context):

he was a bit naughty not to consult them

estuvo mal en no consultarlos

you naughty thing!

¡pillo!

you naughty thing!

¡sinvergüenza!

4. naughty (risqué):

naughty joke

atrevido

naughty joke

picante

naughty joke

subido de tono

Traduzioni di naughty nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

travieso (traviesa)

naughty

revoltoso (revoltosa)

naughty

pajolero (pajolera)

naughty

palomilla (travieso)

naughty

necio (necia) AmC Col Ven

naughty

pillo (pilla)

naughty

pelusear

to be naughty

sinvergüenza

naughty

pícaro (pícara) persona

naughty

pícaro (pícara) chiste/comentario

naughty

naughty nel dizionario PONS

Traduzioni di naughty nel dizionario inglese»spagnolo

naughty <-ier, -iest> [ˈnɔ:ti, ingl am ˈnɑ:t̬i] AGG

1. naughty (badly behaved):

naughty children

desobediente

naughty children

travieso, -a

2. naughty iron adults:

naughty

pícaro, -a

3. naughty iron colloq (sexually stimulating):

naughty

picante

naughty films

películas f pl porno

Traduzioni di naughty nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

golfo (-a)

naughty

sonrojo

naughty remark

guerrero (-a)

naughty

pícaro (-a)

naughty

travieso (-a)

naughty

picardía

naughty trick

endemoniado (-a)

naughty

malo (-a)

naughty

naughty Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

naughty films

películas f pl porno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Then you can be a bit naughty, funny sometimes, in love sometimes it all opens out.

en.wikipedia.org

It describes how a naughty girl has unexpectedly fallen in love.

en.wikipedia.org

He thinks that "everyone" is naughty, (just by their small mistakes) and he plans to give the entire world lumps of coal.

en.wikipedia.org

In one corner are naughty adult-oriented photographs and a table for 12.

en.wikipedia.org

A blurry picture of plump lips gives the face a naughty expression.

en.wikipedia.org

In the second episode, the toys decide to stay on the twinkling star where they are safe from naughty children.

en.wikipedia.org

She is not naughty, yet she hurts me.

en.wikipedia.org

She doesn't like raisins or chihuahuas or naughty nibblers.

en.wikipedia.org

She loved to play all games and was very naughty kid in school.

en.wikipedia.org

I originally pictured her as sort of innocent, a rich girl having naughty fun.

en.wikipedia.org