padding nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di padding nel dizionario inglese»spagnolo

padding [ingl am ˈpædɪŋ, ingl brit ˈpadɪŋ] SOST U

1. padding:

padding (material)

relleno m

padding (material)

guata f Spagna

padding (for protection)

almohadillas fpl

carpet padding ingl am

fieltro m

2. padding (in essay, speech):

padding

paja f colloq

padding

hojarasca f

I.pad¹ [ingl am pæd, ingl brit pad] SOST

1. pad (cushioning):

pad

almohadilla f

shoulder pads

hombreras fpl

knee pads

rodilleras fpl

shin pads

espinilleras fpl

shin pads

canilleras fpl

thigh pads

musleras fpl

2. pad (of paper):

pad

bloc m

3.1. pad sl, disuso:

pad (house)

casa f

pad (house)

bulín m RíoPl colloq

pad (apartment)

apartamento m

pad (apartment)

bulín m RíoPl colloq

3.2. pad sl, disuso (bed):

pad ingl am

catre m colloq

4. pad:

launch pad

plataforma f de lanzamiento

II.pad¹ <part pres padding; pass, part perf padded> [ingl am pæd, ingl brit pad] VB vb trans

1.1. pad (line):

pad seat/panel

acolchar

pad seat/panel

enguatar Spagna

to pad a carpet ingl am

colocarle fieltro por debajo a una alfombra

1.2. pad <padded, part perf >:

padded armrests/jacket

acolchado

padded armrests/jacket

enguatado Spagna

padded envelope

acolchado

padded bra

con relleno

a coat with padded shoulders

un abrigo con hombreras

padded cell

celda f de aislamiento

2. pad (expand):

pad essay/film/speech

rellenar

pad essay/film/speech

meter paja en colloq

3. pad ingl am bill/invoice:

pad

cobrar de más en

pad

inflar

pad² <part pres padding; pass, part perf padded> [ingl am pæd, ingl brit pad] VB vb intr

pad

andar

pad

caminar (con paso suave)

he padded into the room

entró en la habitación sin hacer ruido

launch pad [ˈlɔːn(t)ʃpad], launching pad SOST

1. launch pad ASTRONAUT:

launch pad

rampa f de lanzamiento

launch pad

plataforma f de lanzamiento

2. launch pad (for ideas, career):

launch pad

trampolín m

launch pad

plataforma f

the project is not off the launch pad

el proyecto aún no ha despegado

suction pad SOST

1. suction pad (device):

suction pad

almohadilla f de succión

2. suction pad (of animal):

suction pad

almohadilla f adherente

elbow pad SOST

1. elbow pad MODA (for sleeves):

elbow pad

codera f

2. elbow pad SPORT (for protection):

elbow pad

codera f

elbow pad

protector m del codo

crash pad SOST

1. crash pad (shock-absorbing material):

crash pad

material m amortiguador

2. crash pad (place to sleep):

crash pad colloq

lugar m donde quedarse a dormir (solo una noche)

desk pad SOST

desk pad

bloc m de notas

Traduzioni di padding nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

acolchado

padding

gamelote

padding colloq

padding nel dizionario PONS

Traduzioni di padding nel dizionario inglese»spagnolo

padding SOST senza pl a. fig

padding

relleno m

pad² [pæd] VB vb intr -dd-

pad

andar silenciosamente

launching pad SOST, launch pad SOST

launching pad

rampa f de lanzamiento

shoulder pad SOST

shoulder pad

hombrera f

lily pad SOST

lily pad

hoja f de nenúfar

dial pad SOST

Contributo di un utente

dial pad

teclado (m) de marcación

dial pad

teclado (m) telefónico

Traduzioni di padding nel dizionario spagnolo»inglese

I.pad¹ [pæd] -dd- SUBST

1. pad (cushion):

pad

almohadilla f

knee pad

rodillera f

mouse pad infor

alfombrilla f del ratón

shin pad

espinillera f

shoulder pad

hombrera f

2. pad (of blank):

pad

bloc m

3. pad (of animal's foot):

pad

almohadilla f (de la pata)

4. pad (sanitary napkin):

pad

compresa f

5. pad aviat:

pad

plataforma f

6. pad inf (house, flat):

pad

choza f

7. pad (water-lily leaf):

pad

hoja f de nenúfar

II.pad¹ [pæd] -dd- VERB vt

pad

acolchar

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

guata

cotton padding

relleno

padding

borra

padding

padding Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to pad out a speech/text

inflar un discurso/texto con paja

to scrub the saucepan with a scouring pad

refregar la cacerola con un estropajo

padding dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di padding nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

amortiguador de vibraciones

anti vibration pad

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Rule changes over the years have resulted in larger landing areas and additional padding of all hard and unyielding surfaces.

en.wikipedia.org

It has foam padding around the top of the fence and between each of the six sections.

en.wikipedia.org

All extension headers are a multiple of 8 octets in size; some extension headers require internal padding to meet this requirement.

en.wikipedia.org

In sports, hand wraps or other padding such as gloves may be used to protect athletes and practitioners from injuring themselves.

en.wikipedia.org

The elephants are depicted with towers and a covering; it is unclear whether these were armour or just padding.

en.wikipedia.org

Early helmets were typically only constructed of leather padding.

en.wikipedia.org

The compiler tries to accommodate this architecture in a class or data structure by padding the variables.

en.wikipedia.org

The alcohol will seep into the padding within the marker and restore the color.

en.wikipedia.org

There is no enforcement of word alignment, and so no padding bytes are ever used.

en.wikipedia.org

In some cases, protective clothing was worn, including padding on the arm and an eye guard.

en.wikipedia.org