setback nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di setback nel dizionario inglese»spagnolo

setback [ingl am ˈsɛtˌbæk, ingl brit ˈsɛtbak] SOST

setback

revés m

setback

contratiempo m

our plans have suffered a major setback

nuestros planes han sufrido un gran revés

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

experience loss/setback/delays

sufrir

Traduzioni di setback nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tropiezo

setback

entorpecimiento (contratiempo)

setback

aun después de este revés siguió indómito

even after this setback he remained undaunted

contratiempo (problema)

setback

varapalo

setback

el partido nunca se recuperó del descalabro que sufrió en 1982

the party never recovered from the disaster o severe blow o major setback it suffered in 1982

contrariedad

setback

su enfermedad entorpece nuestros planes

her illness is a setback to o is hindering our plans

setback nel dizionario PONS

Traduzioni di setback nel dizionario inglese»spagnolo

setback [ˈsetbæk] SOST

setback

revés m

to experience a setback

tener un contratiempo

Traduzioni di setback nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

magua

setback

contratiempo

setback

adversidad

setback

percance (contratiempo)

setback

chubasco

setback

coscorrón

setback

descalabro

setback

borrasca (contratiempo)

setback

retroceso en las negociaciones

setback in the negotiations

setback Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to experience a setback

tener un contratiempo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The distinctive setbacks begin at the 43rd floor.

en.wikipedia.org

Architectural embellishments, mechanical rooms, and common rooftop structures may be exempted from the overall height limit, provided they are setback from the roof line.

en.wikipedia.org

Despite this significant setback, the display made a favourable impression due to his photographs.

en.wikipedia.org

But his career has not been without its setbacks, off-field problems forcing him out of the squad at times.

en.wikipedia.org

Setbacks in a series of promising drug treatments have proven frustrating.

en.wikipedia.org

The district has innovative features such as large front yard setbacks, lots wide, underground utilities, and no alleys.

en.wikipedia.org

The setbacks of the homes are deep, with oversized lots.

en.wikipedia.org

The dubious quality of condoms which are distributed is a setback to these efforts.

en.wikipedia.org

Despite the setbacks he approached some more publishers.

en.wikipedia.org

Every setback was making it harder to maintain optimism about the future.

en.wikipedia.org