take nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di take nel dizionario inglese»spagnolo

I.take <pass took, part perf taken> [ingl am teɪk, ingl brit teɪk] VB vb trans

1.1. take (to carry):

take

3.1. take (to grasp, to seize):

take
take
agarrar esp AmLat
take
coger esp Spagna
la cogió de la mano esp Spagna

11.1. take (to understand, to interpret):

take
I take the passage to mean that
I take this to be a misprint

13. take (of time):

take job/task:
take person:
take person:
demorar(se) AmLat

14. take (to need):

to have (got) what it takes colloq

16. take (to accept):

do they take checks?
take it or leave it
take his advice
take his advice
take it from me
I take your point, but
take that, you scoundrel! disuso

II.take <pass took, part perf taken> [ingl am teɪk, ingl brit teɪk] VB vb intr

III.take [ingl am teɪk, ingl brit teɪk] SOST

Vedi anche: take for, shape, offense, liking, heart

take for VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + prep + o)

I.shape [ingl am ʃeɪp, ingl brit ʃeɪp] SOST

3. shape U (condition, order):

to get bent out of shape ingl am sl
to get bent out of shape ingl am sl

II.shape [ingl am ʃeɪp, ingl brit ʃeɪp] VB vb trans

III.shape [ingl am ʃeɪp, ingl brit ʃeɪp] VB vb intr

offense, offence ingl brit [ingl am əˈfɛns, ingl brit əˈfɛns] SOST

liking [ingl am ˈlaɪkɪŋ, ingl brit ˈlʌɪkɪŋ] SOST

heart [ingl am hɑrt, ingl brit hɑːt] SOST

1.1. heart ANAT:

1.2. heart (nature):

1.3. heart (inmost feelings):

to take sth to heart

2.1. heart (compassion):

to have heart colloq
have a heart! colloq
¡no seas malo! colloq
have a heart! colloq

2.2. heart (love, affection):

2.3. heart (enthusiasm, inclination):

3. heart (courage, morale):

to take heart

I.take around VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -], take round ingl brit VB (v + o + prep + o) (show)

II.take around VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -], take round ingl brit VB (v + o + adv) (guide, accompany)

III.take around VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -], take round ingl brit VB (v + o + adv, v + adv + o) (circulate with)

I.take off VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o, v + o + prep + o)

II.take off VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

III.take off VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + adv)

IV.take off VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv) (convey)

V.take off VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv, v + o + prep + o)

I.take over VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + adv)

II.take over VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o) (take charge of)

III.take over VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + prep + o)

I.take to VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + prep + o)

II.take to VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + prep + o)

take through VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + prep + o)

take aback VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv) usu pass

take apart VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv)

take upon VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + prep + o)

take along VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

take nel dizionario PONS

Traduzioni di take nel dizionario inglese»spagnolo

I.take [teɪk] took, taken took, taken SOST

take-off [ˈteɪkɒf, ingl am -ɑ:f] SOST

take Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to take the piss (out of sb) ingl brit
to take up a lot of room
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Water sports like surfing, kayaking and kite surfing all take place, but not within designated swim areas to keep swimmers safe.
en.wikipedia.org
Briefings take place at the start of each mission, which advance the plot and introduce new characters.
en.wikipedia.org
Hunter is able to take a stand against the accusations leveled against him by the parents at the meeting.
en.wikipedia.org
The club were advised that the planning permission required would not necessarily be granted, and chose not to take the scheme further.
en.wikipedia.org
However, atomic weight, ie, relative atomic mass, is a dimensionless quantity, and can not take the units of grams per mole.
en.wikipedia.org
Its defined role is to prepare the agenda for the ministerial Council of the European Union meetings; it may also take some procedural decisions.
en.wikipedia.org
The coracles are about 2.24 m in diameter, but still can take a load of eight persons at a time.
en.wikipedia.org
They are extremely distrustful of outsiders and do not often take in strangers, especially ex-holders, without some proof of trust.
en.wikipedia.org
While conceding that federal law protects the animals, these individuals also argued that economic needs (like livestock grazing) should take precedence over the horses.
en.wikipedia.org
Other times, an individual will maintain their innocence despite the test results and ask to re-take the lie detector test.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文