taken nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di taken nel dizionario inglese»spagnolo

taken1 [ingl am ˈteɪkən, ingl brit ˈteɪk(ə)n] pass part take

Vedi anche: take

I.take <pass took, part perf taken> [ingl am teɪk, ingl brit teɪk] VB vb trans

1.1. take (to carry):

3.1. take (to grasp, to seize):

agarrar esp AmLat
coger esp Spagna
la cogió de la mano esp Spagna

11.1. take (to understand, to interpret):

13. take (of time):

demorar(se) AmLat

14. take (to need):

to have (got) what it takes colloq

16. take (to accept):

II.take <pass took, part perf taken> [ingl am teɪk, ingl brit teɪk] VB vb intr

III.take [ingl am teɪk, ingl brit teɪk] SOST

I.take <pass took, part perf taken> [ingl am teɪk, ingl brit teɪk] VB vb trans

1.1. take (to carry):

3.1. take (to grasp, to seize):

agarrar esp AmLat
coger esp Spagna
la cogió de la mano esp Spagna

11.1. take (to understand, to interpret):

13. take (of time):

demorar(se) AmLat

14. take (to need):

to have (got) what it takes colloq

16. take (to accept):

II.take <pass took, part perf taken> [ingl am teɪk, ingl brit teɪk] VB vb intr

III.take [ingl am teɪk, ingl brit teɪk] SOST

Vedi anche: take for, shape, offense, liking, heart

take for VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + prep + o)

I.shape [ingl am ʃeɪp, ingl brit ʃeɪp] SOST

3. shape U (condition, order):

to get bent out of shape ingl am sl
to get bent out of shape ingl am sl

II.shape [ingl am ʃeɪp, ingl brit ʃeɪp] VB vb trans

III.shape [ingl am ʃeɪp, ingl brit ʃeɪp] VB vb intr

offense, offence ingl brit [ingl am əˈfɛns, ingl brit əˈfɛns] SOST

liking [ingl am ˈlaɪkɪŋ, ingl brit ˈlʌɪkɪŋ] SOST

heart [ingl am hɑrt, ingl brit hɑːt] SOST

1.1. heart ANAT:

1.2. heart (nature):

1.3. heart (inmost feelings):

2.1. heart (compassion):

to have heart colloq
have a heart! colloq
¡no seas malo! colloq
have a heart! colloq

2.2. heart (love, affection):

2.3. heart (enthusiasm, inclination):

3. heart (courage, morale):

take aback VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv) usu pass

I.take down VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.take down VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv) (cause to descend)

Vedi anche: take away from

take upon VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + prep + o)

I.take around VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -], take round ingl brit VB (v + o + prep + o) (show)

II.take around VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -], take round ingl brit VB (v + o + adv) (guide, accompany)

III.take around VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -], take round ingl brit VB (v + o + adv, v + adv + o) (circulate with)

I.take to VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + prep + o)

II.take to VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + prep + o)

I.take up VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.take up VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + adv + o)

III.take up VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv) (cause to ascend)

IV.take up VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + adv) (follow on)

taken nel dizionario PONS

Traduzioni di taken nel dizionario inglese»spagnolo

taken part perf of take

Vedi anche: take

I.take [teɪk] took, taken took, taken SOST

I.take [teɪk] took, taken took, taken SOST

take-off [ˈteɪkɒf, ingl am -ɑ:f] SOST

taken Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be taken aback (by sth)
I have taken the day off today
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
He has not taken any formal training in singing or music and believes that his talent is inborn.
en.wikipedia.org
In 1973 their cause was taken up by a much larger group of heterogeneous activists, predominantly left wing, and numbering up to 100,000.
en.wikipedia.org
He ended his career having taken 57 first-class wickets at a respectable average of 23.96.
en.wikipedia.org
But various dents in the brick wall today reveal that motorists are still taken unawares by it.
en.wikipedia.org
They had generally taken on regional loyalties according to residence.
en.wikipedia.org
Other processes, such as fast-track legislation, have taken the place of the legislative veto and achieved the same effects.
en.wikipedia.org
Educational goals are obtainable for anyone through accessible and varied courses that can be taken anytime and at an individually determined pace.
en.wikipedia.org
Again, in the traditional method this yeast was taken from sheep gallstone whereas nowadays it is bought ready to use.
en.wikipedia.org
Film footage taken at the concert shows many teenagers and women crying, screaming, and even fainting.
en.wikipedia.org
In the past, epilepsy patients were referred for surgery only after they had taken medicine after medicine without success, often for 10 years or more.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文