inglese » tedesco

Traduzioni di „überprüfen“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

This important topic has also been treated in the ZVEI brochure “ Mehr Energieeffizienz durch Prozessautomation :

Wirtschaftlichkeit überprüfen, Verbesserungen umsetzen “ ( More energy efficiency through process automation: check the economic efficiency, implement improvements ) with the support of NAMUR.

The brochure will be available at ACHEMA.

www.dechema.de

Dieses wichtige Thema wurde jetzt aktuell auch nochmal in einer ZVEI-Broschüre mit dem Titel „ Mehr Energieeffizienz durch Prozessautomation :

Wirtschaftlichkeit überprüfen, Verbesserungen umsetzen " aufbereitet.Die NAMUR hat dabei Unterstützung geleistet.

Die Broschüre wird zur ACHEMA verfügbar sein.

www.dechema.de

21.06.2012 - Over the past five years, ETH Zurich has been developing a dynamic underground storage system at ETH Hönggerberg with the aim to make the campus as CO2-free as possible until 2025.

Until today, 230 of the around 800 downhole heat exchangers ( ( bitte nochmal überprüfen lassen ) ) have been installed and two underground stations have been constructed to control the temperature of individual building complexes.

Since April 2012, the first three buildings have gone on line.

www.sustainability.ethz.ch

21.06.2012 - Die ETH Zürich baut seit fünf Jahren an einem dynamischen Erdspeichersystem auf dem Hönggerberg mit dem Ziel, den Campus bis 2025 weitgehend CO2-frei zu machen.

Bis heute wurden 230 von insgesamt rund 800 Erdsonden verlegt und zwei Unterstationen gebaut, in denen die Temperatursteuerung einzelner Gebäudekomplexe erfolgt.

Seit April 2012 sind die ersten drei Gebäude ans Netz angeschlossen.

www.sustainability.ethz.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文