nel dizionario PONS
I. con·tract1 [ˈkɒntrækt, ingl am ˈkɑ:n-] SOST
1. contract (agreement):
II. con·tract1 [ˈkɒntrækt, ingl am ˈkɑ:n-] VB vb intr
III. con·tract1 [ˈkɒntrækt, ingl am ˈkɑ:n-] VB vb trans
I. con·tract2 [kənˈtrækt] VB vb intr
II. con·tract2 [kənˈtrækt] VB vb trans
1. contract (tense) muscles, metal:
2. contract LING:
-
- etw verkürzen [o. zusammenziehen]
law [lɔ:, ingl am esp lɑ:] SOST
1. law (rule):
2. law no pl (legal system):
3. law no pl (police):
4. law (scientific principle):
- law of conservation of energy FIS
-
- law of conservation of matter CHIM, FIS
-
- law of constant [or definite] proportions CHIM
-
5. law no pl (at university):
I. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, ingl am -ˈʃʊr-] SOST
1. insurance no pl (financial protection):
2. insurance no pl (payout):
3. insurance no pl (premium):
4. insurance no pl (profession):
5. insurance no pl (business):
6. insurance (protective measure):
II. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, ingl am -ˈʃʊr-] SOST modifier
insurance (payment, salesman, scheme):
I. Ger·man [ˈʤɜ:mən, ingl am ˈʤɜ:r-] SOST
I. on [ɒn, ingl am ɑ:n] PREP
1. on (on top of):
2. on with verbs of motion (onto):
3. on (situated on):
4. on (from):
5. on (clothing):
6. on (hurt by):
7. on (supported by a part of the body):
8. on (in possession of):
9. on (marking surface of):
10. on (about):
11. on (based on):
12. on (as member of):
13. on (against):
14. on (through device of):
15. on (through medium of):
17. on (travelling with):
18. on (on day of):
19. on (at time of):
20. on (engaged in):
21. on (regularly taking):
22. on (paid by):
23. on (sustained by):
24. on (as payment for):
25. on (added to):
26. on (connected to):
27. on (according to):
28. on (burdening):
29. on (experiencing):
30. on (compared with):
31. on (by chance):
32. on after sost (following):
33. on ingl Aus, ingl brit SPORT (having points of):
locuzioni:
II. on [ɒn, ingl am ɑ:n] AVV inv
1. on (in contact with):
2. on (on body):
3. on (indicating continuance):
4. on (in forward direction):
5. on (being shown):
6. on (scheduled):
7. on (functioning):
8. on (aboard):
10. on:
locuzioni:
law SOST
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
contract VB vb intr CONTR GEST
contract VB vb trans DIR ECON
law SOST STAT PUBBL
-
- Recht nt
insurance SOST ASSICURAZ
Glossario di Geografia Klett
contract VB
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
| I | contract |
|---|---|
| you | contract |
| he/she/it | contracts |
| we | contract |
| you | contract |
| they | contract |
| I | contracted |
|---|---|
| you | contracted |
| he/she/it | contracted |
| we | contracted |
| you | contracted |
| they | contracted |
| I | have | contracted |
|---|---|---|
| you | have | contracted |
| he/she/it | has | contracted |
| we | have | contracted |
| you | have | contracted |
| they | have | contracted |
| I | had | contracted |
|---|---|---|
| you | had | contracted |
| he/she/it | had | contracted |
| we | had | contracted |
| you | had | contracted |
| they | had | contracted |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
After heavy fighting, the German advance was stopped.
en.wikipedia.org Several new teams were created, and German authorities did not seem to be interested in these activities.
en.wikipedia.org She was to be the last major warship purchased by the German navy from a foreign shipyard.
en.wikipedia.org The German forces were very slow to withdraw.
en.wikipedia.org The goal of the resistance was to force the German occupants to retreat to Germany.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.giz.de The adjustment shall relate to only 80% of the expert-month rate, and to a period extending from the mid-point of the term of the present Contract to the mid-point of the term of the new contract:
[...][...]
Die Anpassung bezieht sich nur auf 80 % des FMS und auf einen Zeitraum von der Mitte der Laufzeit des vorliegenden Vertrages bis zu der Mitte der Laufzeit des neuen Vertrages:
[...][...]
www.giz.de mid-point of the term of the present Contract to the mid-point of the term of the new contract in years.
[...][...]
Mitte der Laufzeit des vorliegenden bis Mitte der Laufzeit des neuen Vertrages in Jahren bedeutet.
[...][...]
www.giz.de The older formats will remain valid for already concluded contracts.
[...][...]
Die alten Formate gelten selbstverständlich für die bereits vorher abgeschlossenen Verträge weiter.
[...][...]
www.giz.de 1.1 Where will you find the items of remuneration in the contract?
[...][...]
1.1 Wo finden Sie die Vergütungspositionen im Vertrag?
[...][...]
www.giz.de Please note that all the data relevant to remuneration are to be found in Section 7 "Remuneration", possibly in conjunction with Annex 2 "Price schedule with explanatory notes" of the contract.
[...]
Bitte beachten Sie, dass sich alle vergütungsrelevanten Daten aus Position 7 „Vergü- tung“, evtl. mit Anlage 2 „Preisblatt mit Erläuterungen“, des Vertrages ergeben.
Cerca nel dizionario
- German government-issued security
- Germanic
- Germanic language
- German income tax law
- German institute for economic research
- German law on insurance contracts
- German law on the supervision of insurance companies
- German law related to equity investment companies
- German law relating to investment companies trusts
- German legislation to ease the raising of capital
- German limited liability companies act