Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dimpuissance
Horn

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. horn [hɔ:n, ingl am hɔ:rn] SOST

1. horn (growth):

horn
Horn nt <-(e)s, Hörner>

2. horn no pl (substance):

horn
Horn nt <-(e)s, -e>

3. horn (music):

horn
Horn nt <-(e)s, Hörner>

4. horn (siren):

horn
Hupe f <-, -n>
to sound [or blow][or colloq honk] one's horn
to sound one's horn at sb

5. horn INFORM:

horn

locuzioni:

on the horn ingl am colloq

II. horn [hɔ:n, ingl am hɔ:rn] VB vb intr ingl am

to horn in
to horn in on sth
bei etw dat mitmischen

ˈhorn-rimmed AGG inv

Hornbrille f <-, -n>

ˈhorn-play·er SOST

horn-player
Hornist(in) m (f) <-en, -en>

French ˈhorn SOST MUS

French horn
Waldhorn nt <-(e)s, -hörner>

Eng·lish ˈhorn SOST MUS

English horn
Englischhorn nt <-(e)s, -hörner>
Voce OpenDict

horn antenna SOST

horn antenna TECN
tedesco
tedesco
inglese
inglese
horn
horn speaker
horn
to sound the [or one's] horn
to beep [or press] the [or one's] horn
horn player

Glossario di Geografia Klett

horn, pyramidal peak SOST

horn
horn

Glossario di Biologia Klett

anterior horn [ænˌtɪrɪəˈhɔːnz] SOST

posterior horn SOST

Present
Ihorn
youhorn
he/she/ithorns
wehorn
youhorn
theyhorn
Past
Ihorned
youhorned
he/she/ithorned
wehorned
youhorned
theyhorned
Present Perfect
Ihavehorned
youhavehorned
he/she/ithashorned
wehavehorned
youhavehorned
theyhavehorned
Past Perfect
Ihadhorned
youhadhorned
he/she/ithadhorned
wehadhorned
youhadhorned
theyhadhorned

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

After the episode of apnea, breathing may be faster (hyperpnea) for a period of time, a compensatory mechanism to blow off retained waste gases and absorb more oxygen.
en.wikipedia.org
A more accurate term for the left pedal on an upright piano is the half-blow pedal.
en.wikipedia.org
The yakuza are in a restaurant when the bank robber (wearing a vest covered with explosives) bursts in and threatens to blow the place up.
en.wikipedia.org
He begins to cut into it, but the nearby candles mysteriously blow out.
en.wikipedia.org
In a few million years, when they reach the ends of their short but brilliant life cycles, they'll blow the structure to beautiful smithereens.
www.cnet.com

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
This short film provides an insight into current activities of GIZ in the horn of Africa country.
[...]
www.giz.de
[...]
Der Kurzfilm gibt einen Einblick in die derzeitigen Aktivitäten der GIZ in dem Land am Horn von Afrika.
[...]
[...]
With this film, Hund & Horn draft a microdrama of sorts that by means of absurdity and slapstick, and first and foremost, without warning, scratches off the scab of a supposed holy world.
www.sixpackfilm.com
[...]
Hund & Horn entwerfen mit dem Film eine Art Mikrodrama, das mittels Absurdität und Slapstick und vor allem ohne Belehrung den Schorf der vermeintlich heilen Welt abkratzt.
[...]
choreographers such as Pina Bausch, Susanne Linke, Reinhild Hoffmann, Urs Dietrich, Mark Sieczkarek and, most recently Henrietta Horn have played a crucial role in shaping the profile of the FTS over the years.
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
Choreographen wie Pina Bausch, Susanne Linke, Reinhild Hoffmann, Urs Dietrich, Mark Sieczkarek und zuletzt Henrietta Horn haben mit ihren Choreographien über die Jahre entscheidend das Profil des FTS geprägt.
[...]
[...]
Since the winter semester 2011/12, Sabine Horn has been teaching in the field of Public History in the Department of History (history didactics).
[...]
www.zemki.uni-bremen.de
[...]
Sabine Horn lehrt seit Wintersemester 2011/12 am Institut für Geschichte (Geschichtsdidaktik) im Bereich Public History.
[...]
[...]
This historical peninsula of Byzantion (Constantinople) is situated between the Sea of Marmara and the Golden Horn which marks the passage from the open sea to the Bosporus.
[...]
www.wiesbaden.de
[...]
Diese historische Halbinsel von Byzantion (Konstantinopel) befindet sich zwischen Marmarameer und Goldenem Horn, das den Übergang vom offenen Meer zum Bosporus markiert.
[...]