inglese » tedesco

I . Leba·nese <pl -> [ˌlebəˈni:z] SOST

II . Leba·nese [ˌlebəˈni:z] AGG inv

Leba·nese Re·ˈpub·lic SOST

Lebanese pound SOST MERC FIN

Vocabolario specializzato

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

was the title that came to mind when we met the man who stimulated the idea behind the project.

During a portrait shooting we met Farouk Haffar, the first Lebanese to come to Denmark by car from Beirut in 1960. Farouk, a former president of the Lebanese Society, is a man who loves photography and has over 3000 of them.

Watching his album was like travelling back in time, but what would happen to these photos?

universes-in-universe.org

war der Titel, der uns einfiel, als wir den Mann trafen, der die Idee eines solchen Projekts auslöste.

Bei Fotoaufnahmen für Porträts lernten wir Farouk Haffar kennen, den ersten Libanesen, der 1960 mit dem Auto von Beirut nach Dänemark kam. Farouk, früher Vorsitzender der Libanesischen Gesellschaft, liebt die Fotografie und besitzt über 3.000 Aufnahmen.

Sein Album durchzublättern war wie eine Zeitreise in die Vergangenheit, aber was würde mit diesen Fotos geschehen?

universes-in-universe.org

In the thousands, we revolted and demonstrated at the same time while the cameras filmed us.

The Lebanese were also at the Martyr's Square, renamed Freedom Square after the assassination of former Prime Minister Rafik Hariri, where they demonstrated and protested against the Syrian regime.

universes-in-universe.org

Trotzdem gaben wir uns damit nicht zufrieden.

Die Libanesen demonstrierten auf dem Märtyrerplatz, den sie nach der Ermordung des ehemaligen Ministerpräsidenten Rafik Hariri den Freiheitsplatz nannten.

universes-in-universe.org

Ten percent of income from tourism is, according to the ministry responsible, generated through ski tourism.

Winter sports is only a small part of the wealthy Lebanese's weekend amusement at the winter sports resorts;

cms.ifa.de

Zehn Prozent der Tourismuseinkünfte werden laut dem zuständigen Ministerium durch den Skitourismus erwirtschaftet.

Wintersport ist allerdings nur ein kleiner Teil des Wochenendvergnügens der wohlhabenden Libanesen in den Wintersportgebieten.

cms.ifa.de

A hint of Easy Rider will waft around the ESSEN MOTOR SHOW thanks to several US bike attractions from Rafik Kaissi, one of the best-known motorcycle designers.

The native Lebanese and ex-bouncer is well-known for unusual styles and will bring five different models to Messe Essen.

EMS-TV

www.essen-motorshow.de

Ein Hauch von Easy Rider umweht die ESSEN MOTOR SHOW dank mehrerer US-Bike-Attraktionen von Rafik Kaissi, einem der bekanntesten Motorrad-Designer.

Der gebürtige Libanese und ehemalige Türsteher ist bekannt für ungewöhnliche Styles und bringt fünf verschiedene Modelle in die Messe Essen.

EMS-TV

www.essen-motorshow.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文