Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Materialprodukts
Materialprodukte

nel dizionario PONS

I. ma·terial [məˈtɪəriəl, ingl am -ˈtɪr-] SOST

1. material (substance):

Material nt <-s, -ien> a. fig
Baumaterial nt <-s, -ien>
Rohmaterial nt <-s, -ien>
scherz fig sl to be mate material of a person

2. material no pl (cloth):

Stoff m <-(e)s, -e>

3. material (type of cloth):

4. material no pl (information):

5. material (equipment):

Material nt <-s, -ien>
Schreibzeug nt <-(e)s> kein pl

II. ma·terial [məˈtɪəriəl, ingl am -ˈtɪr-] AGG inv

1. material (physical):

Sachschaden m <-s, -schäden>

2. material (important):

wichtig <wichtiger, am wichtigsten>

I. de·ma·teri·al·ize [ˌdɪməˈtɪəriəlaɪz] VB vb intr

1. dematerialize (disintegrate):

verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>

2. dematerialize (become spiritualized):

II. de·ma·teri·al·ize [ˌdɪməˈtɪəriəlaɪz] VB vb trans

1. dematerialize (disintegrate):

2. dematerialize (spiritualize):

ma·teri·al·ly [məˈtɪəriəli, ingl am -ˈtɪr-] AVV

1. materially (regarding possessions):

2. materially (significantly):

ma·teri·ali·za·tion [məˌtɪəriəlaɪˈzeɪʃən, ingl am -ˌtɪriəlɪˈ-] SOST no pl

1. materialization (becoming material):

Materialisation f <-, -en>

2. materialization (becoming fact):

Verwirklichung f <-, -en>

ma·teri·al·is·tic [məˌtɪəriəˈlɪstɪk, ingl am -ˌtɪr-] AGG

ma·teri·al·ist [məˈtɪəriəlɪst, ingl am -ˈtɪr-] SOST

Materialist(in) m (f) <-en, -en>

ma·teri·al·ism [məˈtɪəriəlɪzəm, ingl am -ˈtɪr-] SOST no pl

bulk ma·ˈterial SOST TECN

ma·teri·al·ize [məˈtɪəriəlaɪz, ingl am -ˈtɪr-] VB vb intr

1. materialize (become fact):

materialize hope, dream
materialize hope, dream
materialize plan, promise

2. materialize (take physical form):

3. materialize (appear suddenly):

im·ma·terial [ˌɪməˈtɪəriəl, ingl am -ˈtɪriəl] AGG inv

1. immaterial (not important):

2. immaterial (not physical):

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

material damage SOST ASSICURAZ

cost of materials SOST CONT

raw materials fund SOST MERC FIN

raw material price SOST MERC CONCORR

material intensity SOST CONTR GEST

material effects SOST CONT

net material product SOST STAT PUBBL

Glossario di Geografia Klett

parent material, bedrock SOST

raw material SOST

raw material SOST

sedimentary material [ˈsedɪmentriməˌtɪəriəl], sediment [ˈsedɪmənt] SOST

organic material SOST

raw material oriented AGG

hazardous materials [ˌhæzədəsˌməˈtɪəriəls]

Glossario di Biologia Klett

raw material SOST

material model

materials (equipment)

sample material

starting material SOST

floating material (e.g. oil grease etc)

Schwebstoffe (z. B. Öl, Schmierstoff etc.)

genetic material SOST

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

bulk material TRASP MERCI

dematerialization

sound absorbing material, sound deadening material AMBIENTE

Present
Idematerialize
youdematerialize
he/she/itdematerializes
wedematerialize
youdematerialize
theydematerialize
Past
Idematerialized
youdematerialized
he/she/itdematerialized
wedematerialized
youdematerialized
theydematerialized
Present Perfect
Ihavedematerialized
youhavedematerialized
he/she/ithasdematerialized
wehavedematerialized
youhavedematerialized
theyhavedematerialized
Past Perfect
Ihaddematerialized
youhaddematerialized
he/she/ithaddematerialized
wehaddematerialized
youhaddematerialized
theyhaddematerialized

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It never materialized; had production begun, the car would have sold for $300.
en.wikipedia.org
Race day was cool with a chance of rain (that never materialized).
en.wikipedia.org
He has established characters in such a fashion that they appear to be real and materialized.
en.wikipedia.org
Part of the reason for this additional training was to prevent a repeat of the extra chips that materialized during 2006's main event.
en.wikipedia.org
However, a late 2011 release for a single never materialized.
en.wikipedia.org