PREISÄNDERUNG - Traduzione tedesco-inglese

nel dizionario PONS

Na·men(s)·än·de·rung SOST f

Namen(s)änderung: change of name

Än·de·rungs·schnei·der(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Änderungsschneider(in): ≈ tailor masc

Änderungsschneider(in): ≈ seamstress fem

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

Auditpreisänderung SOST f ELAB TRANSAZ

Auditpreisänderung: audit price change

Ausweisänderung SOST f CONT

Ausweisänderung (Änderung der Darstellungsweise): change of the reporting scheme

Ein-Tages-Veränderung SOST f MERC FIN

Ein-Tages-Veränderung: overnight change

Zinsänderungsrisiko SOST nt MERC FIN

Zinsänderungsrisiko: interest rate risk

Zinsänderungsrisiko: risk of changing interest rates

Zinsänderungschance SOST f MERC FIN

Zinsänderungschance: interest change opportunity

Wechselkursänderung SOST f MERC FIN

Wechselkursänderung (langfristige Schwankung): exchange rate fluctuation

Wechselkursänderung SOST f MERC FIN

Wechselkursänderung (aktuelle Schwankung): exchange rate change

Wechselkursänderung (aktuelle Schwankung): parity change

Namensänderung SOST f DIR ECON

Namensänderung: name change

Marktzinsänderung SOST f MERC FIN

Marktzinsänderung: market interest rate change

Zinsänderungsausgabe SOST f MERC FIN

Zinsänderungsausgabe: interest change expense

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

Zuwanderungsgesetz SOST nt

Zuwanderungsgesetz: immigration law

Zuwanderungsrecht SOST nt

Zuwanderungsrecht: right of immigration

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

Phasenänderung INFRASTR

Phasenänderung: stage change

Ortsveränderung

Ortsveränderung: movement

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Doch der König genas wieder und wurde zu einer abermaligen Sinnesänderung bewogen.

de.wikipedia.org

Aus der Phasenänderung der zurückgestreuten Welle kann die Dopplerverschiebung und damit die radiale Windgeschwindigkeit ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Eine fortlaufende Reihe solcher Phasenänderungen bis zur Wiederholung bildet einen Phasen-Zyklus, der in diesem Fall auch Monat heißt.

de.wikipedia.org

Mithilfe dieser Pilottöne kann die Phasenänderung über die Frequenz und Zeit hinweg ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Temperaturänderungen bei chemischen Prozessen wie Lösung von Schwefelsäure in Wasser oder Wärmeübertragungen bei latenter Wärme (Phasenänderungen) führte er auf Unterschiede in der spezifischen Wärmekapazität der einzelnen Phasen zurück.

de.wikipedia.org